Apocalipsis 9:3 - Zapoteco de Aloápam

³ Lheꞌe seniha nna biría ca nu anca attiba uxxaru ure yies lo yu. Ca unnuha nna uxícana derechu qui quisicana attiba risi ca lacrana-na.

Apocalipsis 9:3 Iomraidhean Croise

San Lucas 10:19

Neti chi betea elha ra xxen le quia len lebiꞌi qui utsutsa uleale iqui ca belha-na lhe ca lacrana-na lhe qui dhale lo iyá nu runna anca nu xxegüiha nu ra tsitsi leni lhe lebiꞌi nna tsa lägabi dhacale.

Apocalipsis 9:5

Ttiaca bittu uxicana derechu utticana ca benni quiscanaha, suntteba elha disa uttecana ca nua delo gayu beo. Elha disa uyú ca nua nna ancana attiba elha disa ruyú ttu benni gansi chi risi lacrana na.

Apocalipsis 9:7

Ca nu anca attiba anca uxxaruha nna ruleꞌecana attiba coayu chi yuꞌu xocani seꞌe tseecana qui tsiacana lo utilha. Iquicani nna yuꞌu ca nu anca attiba corona anca leni oro, locani nna anca attiba lo benni.