Apocalipsis 8:8 - Zapoteco de Aloápam

⁸ Atti becuesi ingeli berupaha trompeta denbiha nna biyinnatteba ttu nu anca attiba ttu iꞌiya ritena lo indattoo-na. Lania nna a saroꞌoba la uca yaba rulha indattoo-na beacana reni.

Apocalipsis 8:8 Iomraidhean Croise

San Marcos 11:23

Cumu neti nna gualíbatia rpea le nuxaba benni gansi gána iꞌiya do-na: “¡Ubietta atta dolha nna güia tte bixudi lheꞌe indattoo-na!”, lana nna bittu rudú chupana leni sinuqui ria leni aca nu ránaha, lania nna acaba nu chi ránaha.

Apocalipsis 11:6

Ca biꞌin-ni nna ancacabi nu ra xxeni leni. Lacabi nna guacaba guecabi ottocabi lo bea-na qui bittu aca iyya ittúttuba atti tsequicabi quixxiꞌacabi gue Tata Do Iyyabaaha. Dhaguabacabi eyoncabi inda-na reni lhe utecabi ixe loba elha disa gue iyába nu seꞌe yies lo yu lhe balhaxaba libe raca lecabi.

Apocalipsis 12:4

Leni xubanniha nna ure naꞌayana a saroꞌoba la uca yaba salhe ca beli sia lo bea-na, atti bedelhan cana lo yu. Nimala xxegüiha nna udúttebana lo nuila cuꞌu xiꞌinniha qui gona xiꞌini nua cuantusi galna.

Apocalipsis 8:7

Atti becuesi ingeli primeroha trompeta denbiha nna biyinnatteba iyya leni gui selana reni yies lo yu. A saroꞌoba la uca yaba salhe gue yies lo yu bettecana, anáguaba a saroꞌoba la uca salhe ca yaga lhe ixxi gaꞌa lhe bite.

Apocalipsis 9:15

Laniala nna udhasie itapaba ca ingeli chi seꞌe tsee ribeda isía ura lhe sá lhe beo lhe ida lhe qui utticana a saroꞌoba la aca salhe ca benni seꞌe yies lo yu.

Apocalipsis 9:18

Lo elha disa bete gui belha biría roꞌo ca coayuha lhe seniha lhe azufreha lhe a saroꞌoba la uca yaba salhe ca benni seꞌe yies lo yu utti.