Apocalipsis 7:9 - Zapoteco de Aloápam

⁹ Dequide unnuha nna begüiatteba, nianna beleꞌetia ixe lha ixe juisiaba benni, tsaba nuttu nu benni te dhana ulabancabi de yatterba de recabi. Ca biꞌiniha nna ancacabi benni seꞌe lheꞌe iyába ca yiesi seꞌe itúba yies lo yu, iyáloba benni lhe ca benni rinne iyáloba tisa lhe seꞌecabi lo atta du xxila do Benni rinnabiaha, lo Benni anque Carneꞌeha lhe nucu xo sitsi guecabi dencabi dina.

Apocalipsis 7:9 Iomraidhean Croise

San Lucas 12:1

La laniaguaba nua nna balhala mili benni bitupa atta do Jesús. De yarba de ixe ca benni chi raca, nuarca risinxxatta lheꞌe loescani. Jesús unnee belise primerba ca biꞌini rudheti ca tisa ruleꞌe re cabi: —Gualdo cuidadu len levadura gue ca fariseo-na. Diatia ria, lacana ancacana nu ni lo ni tisaba runcana dequi ancacana nu runi nu anca tsee.

San Lucas 21:36

Gualeseꞌe tsee, satía gualnne len Tata Do Iyyabaaha qui dhale lhále lo iyába nu chi daa aca, anáguaba qui aca utsá dule loa gansi chi besíaya neti Benni unbiyuu daa iyyabaaha.

San Juan 12:13

Laniala nna uchúcana dina qui dhencana, atti biríattebacana diacana esácana Benniha ribesiꞌacana rácana: —¡Xxeni ra lelu o! ¡Carbárulu! ¡Lu ancalu benni udhelha Tata Do Iyyabaaha! ¡Carbárulu! ¡Lu ancalu nu innabia riꞌitu ca benni Israel-ni!

Romanos 11:25

Ca benni ria le Jesús, neti nna raca lasia unale gue nu run Tata Do Iyyabaaha bittu chi bina ca benni, qui bittu unle ttaba aquinle dequi tsitsiba chi yule. Chiba gaꞌana aca ttulhe ca benni Israel-na nu diti bittu tsia lecani Tata Do Iyyabaaha, axta liba edaꞌa ca benni bittu anca benni Israel udaxxucana neda gue Tata Do Iyyabaaha, lania liba nna tsia le adí ca benni Israel-na Ben-na.

Efesios 6:13

Larcala nna gualudaxxu itú elha ra xxeni le gue Tata Do Iyyabaaha, qui dhale uchíale lo nu satele gansi chi bisía ca sá uyú ca benni elha disa, dequide chi udále lo nu sateleha nna lebiꞌi nna chi tseꞌe tsitsirle.

Hebreos 11:12

Larcala masquiba chi ancacabi benni chi uxxu sna bisíaba ttu xiꞌincabi. Xiꞌincabiha nua guani xxattabi attiba ca beli sia lo bea-na, attiguaba yuxi re roꞌo indattoo-na lhe tsaba bittu dha benni ibabinna cana.

Hebreos 12:22

Lebiꞌi nna ubigabale iqui iꞌiya te láni Sión atta re yiesi gue Tata Do Iyyabaaha Benni do bani-na. Yiesi-na nua Jerusalén re iyyabaaha, atta seꞌe ixeru mil ingeli runcabi laní gue Tata Do Iyyabaaha.

Apocalipsis 11:15

Atti becuesi nu uca gasi ingeliha trompeta denbiha nna bientteba tsiꞌi ca benni unne idisa iyyabaaha ráque: Yies lo yu-ni nna bisíaba sá acana atta innabia Tata Do Iyyabaaha Benni bananie ri, lenie Cristu benni chi gaꞌananie odile ca benni. Labe innabie ttu dia lii.

Apocalipsis 22:3

Lheꞌe yiesiha nna tsa lärgabi nu bittu anca tsee la raca uyú Tata Do Iyyabaaha aca nía. Xxila atta do Tata Do Iyyabaaha rinnabie lenie Benni anque Carneꞌehaba tseꞌe lheꞌe yiesiha. Ca benni rixuu lo sina gue Benniha nna cuequixxencane.

Apocalipsis 3:18

Larcala nna neti rpea le, gualtá len neti gualgoꞌo oro nu chi beoni gui tagaꞌa nu tsee, qui acale nu gualíga te gueni. Anáguaba gualtá len neti gualgoꞌo xo sitsi guele ucule qui eyaya lo nu rettuinle de ancale nu ttunttu. Len neti gualtá gualgoꞌo ramedi caꞌa lole qui ilenle lhe.

Apocalipsis 4:4

Beleꞌeguabatia a ttapa erúa (24) xxila seꞌe sabiꞌaba xxila atta do Benni rinnabiaha. Lo ca nua nna sia ttapa erúa ca benniola nucu xo sitsi guecabi yuꞌu corona anca leni oro iquicabi lhe.

Apocalipsis 5:11

Atti begüiaya nna bienttebatia tsiꞌi ixe juisiaba ca ingeli seꞌecabi sabiꞌaba cuꞌe xxila atta do Benni rinnabiaha, cuꞌe ca nu baniha lhe cuꞌe ttapa erúa (24) ca benniolaha lhe. Ixe lha ixe juisiaba ca ingeliha raca,

Apocalipsis 5:9

Lacabi nna rulhacabi ttu cantu cubi rácabi benni anque Carneꞌeha: Lu ancalu Benni elha ralhalu udaxxulu sitsi-na, cualu ca sellu re roꞌo sitsi-na lhe. Cumu lu nna bettican lu, leni reni gueluha nna bodilálu iyáxeaba ca benni seꞌe lheꞌe iyába ca yiesi seꞌe itúba yies lo yu, iyáloba benni lhe ca benni rinne iyáloba tisa lhe qui acacana gue Tata Do Iyyabaaha.

Apocalipsis 6:11

Lania la nna uxí coa ttu ttu ca biꞌiniha xo sitsi qui ucucabi. Nianna rá Tata Do Iyyabaaha ca biꞌiniha cuedacabi attu satti, axta liba edaꞌa ca benni loes lacabi ria le Jesús runguaba sina gue Ben-na, uttican cabi attiguaba bettican cabi.

Apocalipsis 7:8

a tsiꞌinu mil ca benni datía Zabulón, a tsiꞌinu mil ca benni datía José, a tsiꞌinu mil ca benni datía Benjamín.