Apocalipsis 7:4 - Zapoteco de Aloápam

⁴ Nianna bienttebatia balhaxacabi nua cue sellu xeacabi: ttu gayua yuꞌu chua yuꞌu ttapa mil (144.000) delo iyába ca benni tsiꞌinu (12) datía Israel cue sellu xeacabi.

Apocalipsis 7:4 Iomraidhean Croise

San Mateo 19:28

Jesús re cabi: —Neti nna gualíbatia rpea le, gansi chi bisía sá ecubi yies lo yu-ni leni iyába nu seꞌe loni, lania nna neti Benni unbiyuu daa iyyabaaha dhoa lo xxila gaꞌana tsee qui innabiaya. Anáguaba lebiꞌi ca benni denoo neti, ebíaguabale lo tsiꞌinu (12) ca xxila qui unle elha uxtisi gue ca tsiꞌinu cue ca benni datía benni lá Israel.

San Lucas 14:22

Läga bicaga isá uca nna chi besin benni ren sinaha rána: “Benni bananie neti, chi benia nu ben cuinalu mandadu unia. Sna ancaba lheꞌe yoꞌo-ni nna.”

San Lucas 22:30

qui ebíale iꞌiya gole roꞌo mexa quia atta dhoa innabiaya. Anáguaba ebíaguale lo ca xxila atta tseꞌele innabiale qui unle elha uxtisi gue ca tsiꞌinu (12) cue ca benni datía benni lá Israel.

Hechos 26:7

Iyába tsiꞌinu (12) xxiatu riꞌitu ca benni datíatu biꞌini lá Israel xen letu gue nua, nuarcala rela resába satíaba ribequi xentu Tata Do Iyyabaaha, laca ribedatu isía sá aca nua. La lo niꞌa gue unnuha bunni betteluꞌu ca nu Israel-na neti lo uxtisi, xa tata Agripa.

Romanos 9:27

Anáguaba profeta Isaías, utixxiꞌaguabi gue ca benni Israel-ni, rábi: Masquiba tticaxa ixe ca benni Israel-na raca, attiba yuxi re roꞌo indattoo-na, sunruba ttulhe cana lhá.

Santiago 1:1

Neti, Santiago, biꞌini rixuu lo sina gue Tata Do Iyyabaaha, lo sina gue Jesucristu Benni bananie ri-na lhe. Ridhelha ttu padiuxi guele, lebiꞌi, ca benni anca tsiꞌinu cue datía benniola gueri biꞌini utta lábi Israel, seꞌe lheꞌe gattiba ca yiesi dittu.

Apocalipsis 14:1

Lenla nna begüiaya, nianna beleꞌetia Benni anca Carneꞌeha due lo lhilhi lá Sión. Len Benniha nna seꞌe ttu gayua yuꞌu chua yuꞌu ttapa mil (144.000) ca benni. Lo xea ca biꞌiniha nna dia lá Benni anca Carneꞌeha, lá Tata gue Benniha lhe.

Apocalipsis 14:3

Lacabi rulhacabi ttu cantu cubi lo atta du xxila do Benni rinnabiaha, lo ttapa ca nu baniha lhe lo ca benniolaha lhe. Tsa läganu te aca gueni cantuha. Sunruba ttu gayua yuꞌu chua yuꞌu ttapa mil (144.000) ca benni bodilá Tata Do Iyyabaaha atta seꞌe ca benni seꞌe yies lo yu, raca guecabi cantuha.

Apocalipsis 7:5

Tsiꞌinu mil (12.000) ca benni datía Judá cue sellu xeacani, a tsiꞌinu mil ca benni datía Rubén, a tsiꞌinu mil ca benni datía Gad,

Apocalipsis 9:16

Bienguatia balha xa ca soldado gue ca nua raca chupa gayua millón ca nua sia cuꞌe ca coayu.