Apocalipsis 7:16 - Zapoteco de Aloápam

¹⁶ Lacana nna lärga satecana ttuncana, lä ebisirguabacana inda lhe lä utterguaba ubisa-na cana lhe lä acarguaquinna lisiꞌi lhe.

Apocalipsis 7:16 Iomraidhean Croise

San Mateo 13:21

ttiaca cumu läga beꞌan tsitsi ca tisaha lheꞌe lastoocani, nuarca läga isá ria lecani. Larcala gansi chi bixa ratecana o nuxa rusía lencana lo niꞌa gue ca tisa-na, readi gattebacana lo neda gue Tata Do Iyyabaaha.

San Mateo 13:6

Ttiaca atti biría tatubisa-na, bequexxuttebe ca benniha, cumu de bittu bedetti lhu benniha lhiꞌu, nuarcala nna ubisque.

San Mateo 5:6

’Carbáru ca benni ridá lecani uncana nu anca tsee raca le Tata Do Iyyabaaha aca, cumu guasiaba sá aca nu ridá lecani aca.

San Marcos 4:17

Ttiaca cumu läga beꞌan tsitsi ca tisaha lheꞌe lastoocani nuarca läga isá ria lecani. Larcala gansi chi bixa ratecana o nuxa rusía lencana lo niꞌa gue ca tisa-na, readi gattebacana lo neda gue Tata Do Iyyabaaha.

San Marcos 4:6

Ttiaca atti biría tatubisa-na bequexxuttebe ca benniha, cumu de bittu bedetti lhu ca benniha lhiꞌu, nuarcala nna ubisque.

San Lucas 1:53

Ca benni rituniha nna tsapaba begüee cana guecani, ca nu te guecaniha nna tsa bitturu betee guecani.

San Lucas 6:21

’Carbárule, lebiꞌi ca benni seꞌele ritunle nnanna cumu isía sá atti elarenle de gole. Carbárule lebiꞌi ca benni seꞌele ribesle, cumu chi isía sá atti edáquinle.

San Juan 4:14

Ttiaca benni iꞌiya inda utea-ni nna tsa lärgaga ebis nua attu libe. Cumu inda utea iꞌiyanaha aque lhiꞌu lheꞌeni attiba ttu roꞌo dina riría inda. Benniha nna utee elha nabani gatta ttu dia lii gueni.

Santiago 1:11

Gansi chi riria tatubisa-na ralhatteba yies lo yu-ni leni xieni guee, ca ixxi gaꞌa-na nna ribisttebacana, atti riodhitteba ca iyya rali guecaniha. Lania nna ritúatteba nu runi ruleꞌe tsee ca nua. Aníaguaba sate ca benni te guequinna isíaba sá gatticana, iyába nu te guecaniha nna lhuxabana.

Apocalipsis 21:4

Lee nna uxíe locani inda ribesicana. Tsa lärga nurua gatti lhe nutturguaba nu cuesi lhe lä elenruguabaquinna lhe lä uyúrguabacana elha disa lhe cumu iyába nu uca ttuha nna chiba ute nua.