Apocalipsis 6:2 - Zapoteco de Aloápam

² Atti begüiaya nna beleꞌettebatia ttu coayu sitsi. Nu do cuꞌe nua nna denna ttu arco. Unnuha nna uxína ttu corona. Tsitsiba run nua biríana de ancana nu ridá lo ca nu ritilha lenna. Lana nna diana qui dhana lo adí ca nu itilha lenna.

Apocalipsis 6:2 Iomraidhean Croise

San Mateo 28:18

Jesús ubigattebe atta seꞌe ca biꞌiniha, nianna re cabi: —Tata Do Iyyabaaha chi betee derechu len neti, qui innabiaya yies lo yu-ni lhe iyyabaaha lhe.

1 Corintios 15:25

Cumu Cristu labíaba innabie axta liba dhee lo iyá ca nu bittu raca uyúcane.

Apocalipsis 11:15

Atti becuesi nu uca gasi ingeliha trompeta denbiha nna bientteba tsiꞌi ca benni unne idisa iyyabaaha ráque: Yies lo yu-ni nna bisíaba sá acana atta innabia Tata Do Iyyabaaha Benni bananie ri, lenie Cristu benni chi gaꞌananie odile ca benni. Labe innabie ttu dia lii.

Apocalipsis 11:18

Ca benni seꞌe lheꞌe ca yiesi seꞌe itúba yies lo yu bisaꞌaxxattaquinna len luu, ttiaca chiguaba bisía sá atti utelu elha disa ralhacana dhicana, atti unlu elha uxtisi gue ca nu yatti-na lhe. Lania nna utelu nu tsee ralha ca profeta bixuu lo sina guelu dhicabi, uteguabalu nu tsee ralha ca benni chi seꞌe riesi anca guelu dhicabi lhe ca benni rapacabi lu respeto lhe si ancacabi nu ra xxeni leni o si nu bittu ra xxeni leni lhe. Lania nna ulhuxalu ca nu rutseꞌe lo nu te yies lo yu.

Apocalipsis 14:14

Atti begüiaya nna beleꞌettebatia ttu bea sitsi. Lo beaha nna do ttu benni ruleꞌe attiba ruleꞌe Benni unbiyuu daa iyyabaaha yuꞌu ttu corona anca leni oro iquie, denie ttu iyyarsela riaru roꞌoni.

Apocalipsis 15:2

Beleꞌeguabatia ttu indattoo ancana attiba iyya guana selana gui. Roꞌo indattooha nna beleꞌetia seꞌe ca benni udácabi lo nimala biría lheꞌe indattooha, lo mentu anca attiba unnuha lhe lacabi nua bittu unnácabi tsia númeru gue lá nua lhe senni gue nua lhe cuerpu guecabi. Ca biꞌiniha nna dencabi ca arpa bete Tata Do Iyyabaaha len lacabi.

Apocalipsis 17:14

Lacana nna ttilha lencana Benni anca Carneꞌeha, ttiaca dhaba Ben-na locani cumu lee anque Benni bananie ca nu ra xxeni lequinna anque Benni rinnabia gue ca nu rinnabia-na lhe. Dhaba Benni anque Carneꞌe-na locani itupa lenie ca benni seꞌe len lee, ca biꞌin-ni nna tsa bittu rudhancabi ria lecabi Ben-na, ancacabi benni uxi Tata Do Iyyabaaha lhe benni becuee Ben-na lhe.

Apocalipsis 19:14

Ca benni anca soldado gue iyyabaaha nna denocabi Benniha docabi cuꞌe ca coayu sitsi. Xocabi nucucabiha nna ancana leni lari tsee te láni lino, ancana sitsi lhe nari lhe.

Apocalipsis 3:21

Ca benni dhacana uchíacana lo iyá nu satecana lo niꞌa quia, neti nna unia qui cuiacana len neti lo xxila atta doa rinnabiaya, attiba neti chi udáya, denuala nna doa lenia Tata quia-ni lo xxila atta doe rinnabie.

Apocalipsis 9:7

Ca nu anca attiba anca uxxaruha nna ruleꞌecana attiba coayu chi yuꞌu xocani seꞌe tseecana qui tsiacana lo utilha. Iquicani nna yuꞌu ca nu anca attiba corona anca leni oro, locani nna anca attiba lo benni.