Apocalipsis 1:2 - Zapoteco de Aloápam

² Neti nna rixxiꞌaba gue iyába nu beleꞌetia. Lo sitsi-ni runia ca tisa unne Tata Do Iyyabaaha, nu beni Jesucristuha beleꞌetia.

Apocalipsis 1:2 Iomraidhean Croise

San Juan 1:32

Utixxiꞌaguaba Juan rábi: —Bilátia Espíritu gue Tata Do Iyyabaaha dee guadie iyyabaaha attiba ttu becha bisíe udoe iqui Benniha.

San Juan 12:17

Ca benni useꞌe len Jesús begüiacana beaxie Lázaro atti yuꞌubi lheꞌe baa atta yu ca nu yatti-na, qui benie beaquinbi, lacana nna rixxiꞌacana gue nu biláquinna.

San Juan 19:35

Biꞌini rixxiꞌa unní nna ancabi benni begüia lobi nu uca. Nu gualíba rixxiꞌabi. Labi nna rixxiꞌababi nu anca gualí qui anáchu nna lebiꞌi nna tsia lele.

San Juan 21:24

Biꞌin-ni nua biꞌini bedheti ca tisa beleꞌe Jesús, labi nna rixxiꞌabi iyába unní, cuinaba labi benbi ca tisa-ni lo sitsi lhe. Riꞌi nna gua yubari, labi nna rixxiꞌababi nu anca gualí.

San Juan 3:11

Neti nna gualíbatia ria lu, riꞌitu nna rinnebatu gue nu chi yutu, rixxiꞌabatu gue nu chi bilentu lhe ttiaca lebiꞌi nna läga ria lele gue nu rátu le.

Hechos 22:15

Cumu lu acalu benni quixxiꞌa ca tisa gue Ben-na leni iyárecha ca benni gue nu chi bilenlu lhe gue nu chi bieninlu lhe.

Hechos 26:16

¡Nnanna nna beadha udú ra! Denuala nna chi beleꞌe loa lenlu qui unlu sina quia, qui acalu benni quixxiꞌalu gue nu chi biyú lolu nnanna lhe gue nu chi daba uyú lolu unia lhe.

Hechos 4:20

Cumu riꞌitu nna läga aca udhantu quixxiꞌatu nu chi bienintu lhe nu chi bilentu lhe.

1 Corintios 1:6

Unní ruleꞌe lo, ca tisa utixxiꞌentu le gue Cristuha nna anque nu gualí.

1 Corintios 2:1

Ca benni ria le Jesús, neti nna atti bisíaya atta seꞌele-na qui utixxiꞌatia le gue nu run Tata Do Iyyabaaha, lägabi unne neti ca tisa rinne ttu nu yuxxatta, niguaba ca tisa elha lhe.

1 Juan 1:1

Runtu lo sitsi-ni rixxiꞌentu le gue benni chila do atti udulo ure yies lo yu-ni. Riꞌitu bienintu nu re, aníga begüia lotue lhe benbiatue lhe utana gatue len ca nátu-n lhe. Benniha nua anque tisa rute elha nabani ttu dia lii gueri.

1 Juan 4:14

Riꞌitu nna begüiaga lotu, larcala nna rixxiꞌatu, Tata gueri do iyyabaaha udhelhe Xiꞌinie yies lo yu-ni qui odile ca benni seꞌe-ni, bittu tsia nitticana.

3 Juan 1:12

Biꞌini lá Demetrio nna iyába ca benni rinnetseecana guebi. La nu tsee runbi naba ruleꞌe lo ancabi benni tsee. Anáguaba riꞌitu, ráguabatu, labi ancabi benni tsee. Lebiꞌi nna gua yubale riꞌitu nna rinnebatu nu anca gualí.

Apocalipsis 1:11

Benni unneeha nna re neti: [―Neti nua anca Benni du atti udulo lhe Benni du atti lhuxa lhe attiba letra A lenna letra Z.] Beni lo sitsi nu rilenlu-ni, nianna udhelha na gasi re atta seꞌe ca benni ria le neti lo yu te láni Asia, delába lheꞌesi Éfeso lhe Esmirna lhe Pérgamo lhe Tiatira lhe Sardis lhe Filadelfia lhe Laodicea lhe.

Apocalipsis 1:19

Beni lo sitsi nu chi bilenlu, nu raca nnanna lhe nu chi acala lhe.

Apocalipsis 1:9

Neti Juan, anca benni ria le Jesús attiba lebiꞌi. Rugo ruchíaya lo elha disa ruyúa attiguaba lebiꞌi de ria leri Jesús, anáguaba ttuba seꞌeri ribedari isía sá innabia Tata Do Iyyabaaha. Níaba doa lo yu nu te láni Patmos re lagüi indattooha atta guacaꞌancana neti lo niꞌa gue de requia rixxiꞌaya ca tisa gue Tata Do Iyyabaaha, de rixxiꞌaya gue nu beni Jesús lhe.

Apocalipsis 12:11

Ca benni ria le Jesús nna bixuuquinbi reni belali Benni anque Carneꞌeha, ca tisa utixxiꞌacabi gue Ben-na lhe qui udácabi loni. Lacabi nna tsa bittu usquinbi gatticabi, berú iqui berúba lecabi elha nabani guecabi gatticabi.

Apocalipsis 12:17

De unnuha nna bisaꞌaxxattani nimala xxegüiha leni nuilaha. Nianna diattebana itilha lenna ca benni datía nuilaha. Ca biꞌiniha nua rudo tisa gue nu runi Tata Do Iyyabaaha mandadu aca, den tsitsicabi ca tisa utixxiꞌa Jesús lhe.

Apocalipsis 20:4

Beleꞌeguabatia ca xxila atta ribía ca nu rinnabia. Lo ca unnuha nna usia ca biꞌini chi begüeelha Tata Do Iyyabaaha cabi uncabi elha uxtisi. Beleꞌeguabatia ca benni uchecucana iquicabi de den tsitsicabi ca tisa utixxiꞌa Jesús, lo niꞌa gue ca tisa gue Tata Do Iyyabaaha lhe. Ca biꞌin-ni nna läga bedú xibicabi lo nimala biría lheꞌe indattooha, niguaba lo mentu anca attiba unnuha lhe lä uxielhaguabacabi cue senni gue nua nácabi o lo xeacabi lhe. Ca biꞌin-ni nna beleꞌetia beacaquinbi, nianna unnabiacabi leni Benni anque Cristu ttu mil ida.

Apocalipsis 22:21

Jesús Benni bananie ri-na aca lanie iyá rechale. Amén.

Apocalipsis 6:9

Atti betseꞌe lo Benni anque Carneꞌeha nu gayu sellu re roꞌo sitsiha nna beleꞌettebatia becoa do iyyabaaha. Xaniꞌa becoha nna seꞌe ca benni betticana de güequicabi utixxiꞌacabi ca tisa gue Tata Do Iyyabaaha, de ucacabi benni bedo tisa utixxiꞌa nu anca gualí gue Jesús lhe.