1 Juan 5:1 - Zapoteco de Aloápam

¹ Iyába ca benni ria lecani Jesús anque Cristu, ca unnuha ancacana xiꞌini Tata Do Iyyabaaha. Ca benni racaquinna gue Tataha nna racaguabaquinna gue ca xiꞌin Benniha.

1 Juan 5:1 Iomraidhean Croise

San Mateo 16:16

Simón biꞌini láguaba Pedro, becabittebabi rábi: —Lu ancalu Cristu xiꞌini Tata Do Iyyabaaha, Benni doe anque Benni bani.

San Lucas 7:5

cumu lana raquinna gue ca benni gueri-na, chiguaba bedona ttu yoꞌo atta ritupatu rudhetitu ca tisa gue Tata Do Iyyabaaha lhe.

San Juan 1:3

Len Benni anque tisaha beni Tata Do Iyyabaaha iyáxea nu seꞌe. Ttirca lä Benni anque tisaha nna ni ttu nu seꞌe bittu ucana.

San Juan 15:23

Nu rutía di leni neti nna rutía diguaba le nua Tata quia.

San Juan 3:3

Jesús becabie re: —Neti nna gualíbatia rpea lu, benni bittuba galina attu libe nna läga aca isela nua ca benni rinnabia Tata Do Iyyabaaha.

San Juan 6:69

Riꞌitu nna chi ria letu lhe chi yutu lhe lu ancalu Cristu xiꞌini Tata Do Iyyabaaha Benni doe anque Benni bani.

San Juan 8:42

Jesús re cana: —Gansi gualíga ancale xiꞌini Tata Do Iyyabaaha nna gua racabinle quia cumu neti nna atta do Benniha biríaya delha dua-ni, läga titú neti delha, labe udhelhe neti.

Hechos 8:36

Deyuꞌubacabi neda deyyacabi, nianna besincabi atta te ttu inda. Nu Etiopía nna ráttebana: —¡Ni inda te ni! ¿Si gua te ttu bixa lo niꞌa gue nna bittu aca gadia inda?

Hechos 8:37

[Felipe nna rábi: —Ganna si gua riaba lelu itú iqui itú lelu nna guacaba gadilu inda. Unbiyuuha nna becabittebana rána: —Bila, gua riaba lasia Jesucristu anque xiꞌini Tata Do Iyyabaaha.]

Santiago 1:18

Labe uca lee betee elha nabani gueri atti güia leri ca tisa rixxiꞌa nu anca gualí-na, qui anáchu nna delo iyá nu benie seꞌe yies lo yu-ni nna riꞌiba ancari nu primerba ulequiesie qui acari guee.

1 Pedro 1:3

Benni ra xxeni leni anca Tata Do Iyyabaaha, Tata gue Jesucristu Benni bananie ri, Ben-na nna de ratúaba lee ri nna benie beacari benni cubi attisiba ulbari attu libe de beacani Jesucristuha beríe lheꞌe baa atta yuꞌu ca nu yatti-na. Unní rute ttu elha xen lhasi gualí lenri,

1 Juan 2:10

Benni raquinna gue adí benni nna unnuha duna lheꞌe xieni. Larcala nna tsa lägabi te bixa unna ichecu nua qui unna nu bittu anca tsee.

1 Juan 2:29

Lebiꞌi nna chiba yule Jesucristuha nna anque Benni runi ttulapa nu anca tsee. Gua yuguabale nna iyába ca benni runi nu raxxína leni nu anca tsee runie, ancacana xiꞌini Tata Do Iyyabaaha.

1 Juan 3:14

Riꞌi nna chiba yuri, chiba ulári lo elhuttiha, nnanna nna chi te elha nabani gueri ttu dia lii, cumu raquinri gue ca benni ria le Jesús. Ca nu bittuba racaquinna gue ca benni ria le Jesús, attiba nu yattiba anca ca nua lo Tata Do Iyyabaaha.

1 Juan 3:17

Ttiaca gansi nux ttu benni gua te lenba guebi nna nianna rilenbi ttu benni ria le Jesús risá lobi, labi nna bittu satúa lebi biꞌiniha utebi nu reasin biꞌiniha, biꞌiniha nna läga gualínbi raquinbi gue Tata Do Iyyabaaha atti raquin Benniha gueri.

1 Juan 3:9

Ni ttu ca benni chi ancacana xiꞌini Tata Do Iyyabaaha bitturu rudona lecani uncana nu lä anca tsee, cumu elha nabani gue Benniha nna chi yuꞌe lheꞌe lastoocani. Bitturguaba aca usiguicana uncana nu lä anca tsee lhe cumu chi ancacana xiꞌini Tata Do Iyyabaaha.

1 Juan 4:2

Aní unle qui ttedeenle ga du nu gualínna du Espíritu gue Tata Do Iyyabaaha len lana: Iyába ca nu ridí roꞌocani rácana Jesucristuha bite yies lo yu uque benni attiba riꞌi, ca unnuha nua gualíba yuꞌu Espíritu gue Benniha lheꞌe lastoocani.

1 Juan 4:20

Gansi nuxa benni rána: “Neti racatia gue Tata Do Iyyabaaha”, ttiaca rutía diba leni ca benni, unnuha nna nu güen lasiba nua. Cumu nu bittuba raquinna gue ca benni rilenna, ¿gasná aquin nua gue Tata Do Iyyabaaha benni bittu rilenna?

1 Juan 4:7

Ca benni ria le Jesús, racatia guele, aquin gue loesri tturi lhe atturi lhe cumu Tata Do Iyyabaaha runie aquin gue loesri. Iyába ca benni racaquinna gue adí benni nna ancacana xiꞌini Tata Do Iyyabaaha, ancabiaquinna Benniha lhe.

1 Juan 5:18

Riꞌi nna gua yubari, iyába ca benni chi anca xiꞌini Tata Do Iyyabaaha, lärga rusigui ca unnuha runcana nu lä anca tsee, cumu Jesús Xiꞌini Tata Do Iyyabaahaba rape ca unnuha, nu xxegüiha nna lärgabi ridí yiena ca unnuha.

1 Juan 5:4

Cumu iyába ca benni chi anca xiꞌini Tata Do Iyyabaaha, rdacana ruchíacana bitturu runicana nu lä anca tsee te yies lo yu-ni. Cumu de ria leri Jesús, nuarca rdári ruchíari bitturu runri nu lä anca tsee te yies lo yu-ni.

1 Juan 5:5

Sunruba benni ria leni gualí anca Jesús xiꞌini Tata Do Iyyabaaha, rdana ruchíana bittu runna nu lä anca tsee te yies lo yu-ni.