1 Juan 1:5 - Zapoteco de Aloápam

⁵ Ca tisa-ni benniha beleꞌen Jesús riꞌitu, riꞌitu nna rixxiꞌatue len lebiꞌi. Tata Do Iyyabaaha anque xieni, ni saroꞌo chulha bittu te len Benniha.

1 Juan 1:5 Iomraidhean Croise

San Juan 1:19

Aní becabi Juan gue ca bixxudi lhe gue ca benni datía Leví runcana sina gue yotu udhelha ca nu lo gue ca benni Israel. Cunní nna lheꞌe yiesi Jerusalén li udácana diacana güennaba tisa Juan rácan bi: —Lu nna ¿núnna ancalu?

San Juan 1:4

Leni Benni anque tisa te elha nabani. Elha nabaniha nna anque xieni gue Tata Do Iyyabaaha ridí ca benni seꞌe yies lo yu-ni.

San Juan 1:9

Benni gualíga anca xieni rudani lhiꞌu lheꞌe lastoo iyáxea benni chi dee yies lo yu-ni.

San Juan 8:12

Jesús bedulottebe unnee attu libe re ca benni seꞌe nía: —Neti anca xieni gue ca benni seꞌe yies lo yu. Benni etenalhana neti nna läga tsequi nua atta chulha, cumu gattaba xieni rute elha nabani ttu dia lii gue nua.

San Juan 9:5

Laca doa yies lo yu-ni nna neti anca xieni gue ca benni seꞌe yies lo yu-ni.

1 Corintios 11:23

Neti nna nu beleꞌebin Jesús neti chi beleꞌetia le: La ela atti bete Judas Jesús Benni bananie ri-na las ná ca nu uttican Benniha, lee nna bedaxxue ttaxtila,

1 Timoteo 6:16

Tturba Ben-na do anque Benni tsa bittu gatti, anque Benni do lheꞌe ttu xieni atta nuttu nu dhana ibigana gaxxa de ruꞌuba xieni lhe. Lee nua tsa nuttu nu benni seꞌe yies lo yu-ni chi bilenne, nuttuguaba nu dhana ilenne lhe. Ben-na anque Benni ra xxeni lee, anque Benni rinnabia xeni ttu dia liiba lhe. Amén.

Santiago 1:17

Iyába nu tsee lhe iyába nu anca idaꞌa lhe iyyabaahali daa nua. Tata Do Iyyabaahaba ridhelhe nua. Labe benie iyába ca nu riguꞌu xieni sia lo bea-na. Ca unná nna rotsíaba xieni guecani, Tata Do Iyyabaaha nna satíaba anque nu anque, tsa läga rotsía benniha elha run guee attiba ttu xula resíana.

1 Juan 3:11

Ca tisa-ni nua bieninle desdeba primeroha, ca tisa-ni nna ráque: aquin gue loesri tturi lhe atturi lhe.

Apocalipsis 21:23

Yiesiha nna lägabi reasanie xieni gue tatubisa-na, niguaba gue nanto beo-na lhe cumu xieni gue Tata Do Iyyabaahaba rudani lheꞌe yiesiha, Benni anque Carneꞌehaba anque gui gue yiesiha lhe.

Apocalipsis 22:5

Tsa lärgaga aca rela nía. Ca benni tseꞌe nía nna lärgabirua eyasaquinbi gui udani guecabi, niguaba xieni gue tatubisa-na lhe cumu Tata Do Iyyabaaha Benni bananie ca biꞌinihaba udanie guecabi. Lacabi nua innabiacabi ttu dia liiba.