Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mateo 9:12 - Zapotec Isthmus

12 Ngue bina diaga Jesús, para na rabi laacabe: ―Cadi caquiiñe cani nazaaca doctor sínuque cani huará.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Porciones en Zapoteco de las Delicias

12 Jesús byëën'de len gudxe leke: Bënni'a te'i'de nayaadzji'kde nu un le'ke, keg bënni'a nakua'ke dxia'a.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateo 9:12
17 Iomraidhean Croise  

Naa nga Hombre Biseenda Dios, ne benda para gula'ya cani cananiti.


Ne bina diaga Jesús ni uní' cabe que para na rabi laacabe: ―Cadi caquiiñe cani nazaaca doctor sínuque cani huará. Cadi zeda yube cani nacha'hui, sínuque cani cuchee.


Para na Jesús rabi laaca': ―Cadi caquiiñe cani nazaaca doctor, sínuque cani huará.


Lade ca binni que zeeda ti gunaa ma raca doce añu de caxii rini. Ma birá ni napa, biniti luguiá doctor, ne iruti ñanda nusianda laa.


Peru ora gunna binni paraa nuu be, yenanda ca laabe. Bichagalú be laaca ne byuí' né be laaca modo runi mandar Dios. Ne bisianda be cani caquiiñe guianda.


Laicaa stiuxi Doctor Lucas, hermanu ni nadxii nu, ne sti Demas.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan