Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mateo 21:4 - Zapotec Isthmus

4 Irá nga guca ti iree ni modo pe uní' Dios de ruaa profeta que, ra na:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Porciones en Zapoteco de las Delicias

4 Le ni guk naar yajtzaag le bzooje bënni be'e diidza ulaaz kie' Dios:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateo 21:4
9 Iomraidhean Croise  

Ne cayaca ni sicarí ti iree ni modo uní' Dios de ruaa dxa profeta ni uní' chiqué:


Ne pa chu' tu gabi laatu xiñee cuxhedxe tu laacame la? lagabi laaca caquiiñe Señor laacame, ne óraque zudii ca lugar guedané tu laacame.


Peru cayaca irá ndi ti iree ni casi cá ni lu ca gui'chi ni bicaa ca profeta. Ne óraque bixooñe irá ca discípulu bisaana ca laabe.


Oraque yené cabe burru huiini que ra nuu Jesús ne gudixhe cabe xhaba cabe deche me para gudxi'ba Jesús laame.


Para yené cabe laame ra nuu Jesús ne gudixhe cabe caadxi xhaba cabe deche me, para bidxiiba cabe Jesús laame.


Sti dxi que stale binni ni zigapa saa ro' que, bina diaga ma zeda yuu Jesús Jerusalén.


Cadi idxibi tu, binni Sion ca'. Laguuya', zeeda Rey stitu deche ti burru huiini'.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan