Lucas 4:24 - Zapotec Isthmus

²⁴ Peru gabe ca' laatu, qué rulabi cabe ti profeta ndaani xquidxi.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

²⁴ Na' gudxe leke: —Le nak'te rea' lbi'ili, gat'ga zue' bënni rue'e diidza ulaaz kie' Dios bënni luune le xhën laadze.

Lucas 4:24 Iomraidhean Croise

Mateo 13:57

Ne pur ni caní' ique cabe que, ma qué ñanda ñuni cre cabe laabe. Para na be rabi be laaca': ―Stobi stobi lugar risaca profeta, peru ra qué risaca be nga ndaani xquidxi pe be ne lade binni lidxi be.

SAN JUAN 4:41

Ne jma rusi stale binni bini cre laabe pur ni uní' be.

SAN JUAN 4:44

purti laca laabe na be, que rusisaca cabe ti profeta ndaani xquidxi.

Hechos 22:3

―Naa la? judíu naa. Gule Tarso, ti guidxi sti Cilicia, peru biniise ndaani guidxi ri'. Bisiidi Gamaliel naa casi pe na ley sti ca bixhoze gola nu. Biyube gune ni na Dios de idubi ladxiduá' casi cuyubi tu guni tu yanna.