Lucas 3:30 - Zapotec Isthmus

³⁰ Matat xiiñi Leví, Leví xiiñi Simeón, Simeón xiiñi Judá, Judá xiiñi José, José xiiñi Jonán, Jonán xiiñi Eliaquim,

Porciones en Zapoteco de las Delicias

³⁰ Matat guke xi'ine Leví, Leví guke xi'ine Simeón, Simeón guke xi'ine Judá, Judá guke xi'ine José, José guke xi'ine Jonam, Jonam guke xi'ine Eliaquim,

Lucas 3:30 Iomraidhean Croise

Mateo 1:2

Abraham gupa Isaac, ne Isaac gupa Jacob, ne Jacob gupa Judá ne ca bi'chi'.

Lucas 2:25

Chiqué uyuu ti hombre ndaani guidxi Jerusalén, lá Simeón. Nacha'hui be ne nabé rusisaca be Dios. Dxá ladxidó' be de Espíritu Santu, ne cabeza be gu'ya be gueeda ni gueda ulá ca binni Israel.

Lucas 3:29

Er xiiñi Josué, Josué xiiñi Eliezer, Eliezer xiiñi Jorim, Jorim xiiñi Matat,

Lucas 3:31

Eliaquim xiiñi Melea, Melea xiiñi Mainán, Mainán xiiñi Matata, Matata xiiñi Natán,