Lucas 24:3 - Zapotec Isthmus

³ Para biuu cabe ndaani ba' que, peru ma cadi nexhe cuerpu sti Señor Jesús raqué.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

³ len gulayaaz'nu, san ti guludzëëli'nu'ne Xan'ru Jesús.

Lucas 24:3 Iomraidhean Croise

Mateo 16:5

Ne ora yendá ca discípulu que cherica nisa, bedasilú laaca qué niné ca pan.

Lucas 24:2

Ne ora yendá cabe ma biduuba guie ye'gu ruaa ba' que.

Lucas 24:23

ne qué nidxela cabe cuerpu stibe. Ora bigueta cabe gudxi cabe laadu biiya cabe casi ti ángel ne gudxi laacabe ma bibani be.

Lucas 7:13

Ora bi'ya be gunaa que biá be laa ne rabi be laa: ―Cadi gu'na lu'.

Hechos 1:21

Nga runi cayabe laatu, hermanu ca', naquiiñe cui nu stobi chu' jlugar be para sa né laanu güi né binni dxandí biiya ma bibani Señor Jesús de lade gue'tu'. Gaca ni tobi ni uzá né laanu dxi nuu Jesús lade nu, de dxi guluu nisa Juan laabe para dxi biasa be lade nu ze be ibá'.