Lucas 24:2 - Zapotec Isthmus

² Ne ora yendá cabe ma biduuba guie ye'gu ruaa ba' que.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

² Kati guladxin'nu gulale'i'nu ki giaj'a nusiaj ra baa chi na'dua;

Lucas 24:2 Iomraidhean Croise

Mateo 28:2

Ne ma guca ti xu ro' raqué, purti biete ti ángel sti Dios de ibá', beda ndee guie que, ne gurí lú ni.

Lucas 24:1

Domingo siadó' ro' ucuaa cabe irá ni gudixhe chaahui cabe que, uyé cabe ra ba', ne yené xcaadxi gunaa laacabe.

Lucas 24:3

Para biuu cabe ndaani ba' que, peru ma cadi nexhe cuerpu sti Señor Jesús raqué.

SAN JUAN 11:38

Bigueta uyuu yuuba ladxidó' be, ne uyé be ra ba' que. Casi ti cueva ni, ye'gu ti guie ruaa ni.

SAN JUAN 11:41

Ne óraque ulee cabe guie ye'gu ruaa ba' que. Undisa lú Jesús ibá', ne na: ―Rudiee diuxquixe lii, Bixhoze', purti bicaa dia'gu naa.