Lucas 20:18 - Zapotec Isthmus

¹⁸ Tu guiaba lu guie que, zacaná, peru tu gueda guiaba guie que luguiá la? zacadé.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁸ Nu'ti'teez nu gbixh lau'i giaj ni, watzj; len dëz kë' nu tzajbaaga ley giaj ni.

Lucas 20:18 Iomraidhean Croise

Mateo 21:34

Dxi ma gunda dxi iruugu uvas que, biseenda be caadxi xpinni be, chi caa ni raca caber laabe.

Mateo 21:44

Ne tu guiaba lu guie ni bisa'bi cabe que zacadé, ne zaqueca tu guiaba guie que luguiá laca zacadé.

1 TESALONICENSES 2:16

Racala'dxi cabe ucueeza cabe laadu de güi né du ca binni ni cadi judíu diidxa', ti cadi ilá ca'. Ne zacá cazaa chaahui stonda ca judíu, ne yanna huaxa ma nuu pe xiana sti Dios luguiá ca'.