Lucas 2:8 - Zapotec Isthmus

⁸ Gaxha de guidxi Belén nuu caadxi pastor cayapa ca dendxu huaxhinni.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁸ Ga'la'z yëdz Belén nakua'ke bënni tun'chi'ke'ba bëku'xhiila len taga'an'leene'ba chi'dzë'ël ladj gixi.

Lucas 2:8 Iomraidhean Croise

Lucas 2:7

Gupa be primé xiiñi be ne bichenda be laa lari, gudixhe be laa ndaani ti cajón ra ro mani guixi, purti qué nidxela cabe ra ñaana cabe ndaani yoo.

Lucas 2:9

Mala biiya cabe ti ángel sti Dios, ne bizaani biaani sti Dios laacabe. Bidxibi cabe dede uca diti cabe.