Lucas 19:40 - Zapotec Isthmus

⁴⁰ Para rabi be laaca': ―Gabe ca' laatu, pa igani cabe la? dede ca guie ca zucaa ridxi.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁴⁰ Len Jesús re' leke: —Rgixhji'da lbi'ili ki xhki leke luzuadxi'ke lagu'e neda ba, yugu giaj uluskua'.

Lucas 19:40 Iomraidhean Croise

Mateo 27:45

Bia' galaa dxi bicahui xaibá' dede bia' las tres.

Mateo 3:9

Ne cadi ma iree né tu na tu: “Xiiñi Abraham laadu.” Gabe ca' laatu, pa qué guni tu jneza casi bi'ni be la? dede lade guie ri zanda indisa Dios xiiñi be.

Lucas 19:41

Ora bidxiña be gaxha de Jerusalén, bizulú biina be ra bi'ya be guidxi que,

2 PEDRO 2:6

Laca qué ñá be binni Sodoma ne Gomorra, bizaaqui be laaca dede gucadé ca'. Bi'ni be ni ti idxibi irá binni ni qué rulabi laabe, ne ganna ca xi cabeza laaca'.