Lucas 15:11 - Zapotec Isthmus

¹¹ Bigueta byuí' né be laaca sti cuentu, na be: ―Uyuu tobi hombre gupa chupa xiiñi'.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹¹ Jesús blaabe lekz'ka' le ni: «Tue' bënni nakua'bi chop'bi bi kie',

Lucas 15:11 Iomraidhean Croise

Lucas 15:10

Zacaca nga rabe laatu. Nabé rieche ca ángel sti Dios ora gueda naba tobi ni cuchee perdón Dios.

Lucas 15:12

Ti dxi na ni jma nahuiini que rabi bixhoze: “Apá, dané naa bidxichi ni raca caber udiiu naa.” Para ucuaa bixhoze be ni, undaa ni lú iropa bi'chi cabe.