Lucas 11:23 - Zapotec Isthmus

²³ Cani cadi nuu né naa tobi si la? ze luguia'ya', ne cani cadi cutopa né naa la? cucheeche.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

²³ »Bënni ti za'leene neda, neda rudabaage'e, len bënni ti rutuub'leene neda rus'lasie.

Lucas 11:23 Iomraidhean Croise

Mateo 12:30

Tu cadi nuu pur naa la? cucaa lú naa, ne tu cadi cayacané naa gapa xpinne la? cabee laacabe de naa.

Marcos 9:40

Ne tu cadi cucaa lú laanu la? nuu pur laanu.

Lucas 11:22

Peru ora gueeda stobi ni jma nadipa que laabe zaguixhe dxí laabe ne zaxha laabe xquiiba be ni cá lú be ulá laabe, ne óraque ziaana ne irá stibe.

Lucas 9:50

Para rabi be laa: ―Xiñee canaucueeza tu laabe, purti cani cadi cucaa lú laanu la? nuu né laanu tobi si.