Lucas 10:8 - Zapotec Isthmus

⁸ Intiica guidxi chu' tu ne uchagalú cabe laatu, lagó intiisi quixhe cabe lú tu.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁸ Kati gdxin'li tu yëdz ga lazi'ke lbi'ili, gulgaagu le lunne kieeli;

Lucas 10:8 Iomraidhean Croise

Mateo 10:40

Tu uchagalú laatu la? casi ñaca nicaa naa, ne tu icaa naa la? casi ñaca nicaa ni biseenda naa.

Lucas 10:10

Peru pa chindá tu ti guidxi qué na cabe uchagalú cabe laatu, lairee de raqué. Ne ora ma chi iree tu lagabi laacabe:

Lucas 9:48

Ne na rabi laacabe: ―Tutiica acané ba'du ri pur naa la? casi ñaca cayuni ni naa. Ne tu guni ni naa la? cayuni ni ni biseenda naa. Purti ni jma huaxié' risaca lade tu la? nga nga ni jma risaca.

SAN JUAN 13:20

Gabe ca' laatu, ni icaa stiidxa cani useenda la? cacaa stiidxa', ne ni icaa stiidxa la? cacaa stiidxa ni biseenda naa.

1 CORINTIOS 10:27

Ne pa guni invitar tobi ni qué runi cre Cristu lii ti endaró ne gapu gana cheu' la? intiisi uzuhuaa cabe lú lu gudó, sin inaba diidxa lu xiixa de laani.

1 CORINTIOS 9:14

Zacaca nga gudixhe Señor ni para cani canayuí' de evangeliu, ibani ca de evangeliu.