SAN JUAN 9:19 - Zapotec Isthmus

¹⁹ Ne rabi cabe laaca': ―Ñee ndi nga xiiñi tu ni na tu nacheepa lú gule la? Ximodo riná be yanna.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁹ len gulunaab'kde leke: —¿Naru bënni xi'in'li bënni ni, bënni'a lbi'ili rnaali ki ka guulj'ze nake bënni lau'chul? ¿Nakxh guk na'a chi rle'i'de?

SAN JUAN 9:19 Iomraidhean Croise

SAN JUAN 9:18

Peru qué ñuni cre ca judíu pa dxandí gule be nacheepa lú be ne yanna ma riná be. Para bisenda caa cabe bixhoze be ne jñaa be.

SAN JUAN 9:20

Para na ca': ―Nanna du ndi nga xiiñi du, ne nanna du nacheepa lú be gule be,

Hechos 3:10

Ne nabé bidxagayaa ca' ne bidxibi ca pur ni guca be que. Purti binibiá' ca laabe ne nanna ca laabe nga ni ribí ra yu'du ro', rinaba guna ra puerta lá Sicarú que.

Hechos 4:14

Peru qué ñanda niní' cabe gasti' purti zuhuaa dxa hombre ni bianda que raqué.