SAN JUAN 7:47 - Zapotec Isthmus

⁴⁷ Oraque na ca fariseu: ―Ñee dede laatu ma udxite be la?

Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁴⁷ Na' bënni fariseo gle'ke leke: —¿Naru lekz'ka' lbi'ili be'li'ne latj gxhi'ye'i'de lbi'ili?

SAN JUAN 7:47 Iomraidhean Croise

Mateo 15:3

Para rabi be laaca': ―Laatu ya', xiñee cuchaa tu mandamientu sti Dios pur ca costumbre ni napa tu ca.

Mateo 27:63

na ca rabi ca laabe: ―Señor, cayetenala'dxi du ni uní' hombre rusiguii que dxi nabani, na raguionna gubidxa ziasa de lade gue'tu'.

SAN JUAN 7:12

Stale de ca binni nuu ra saa que nisi stiidxa be cayuí' ca', peru dxidxigá cayuí' ca ni. Nuu tu na: “Nacha'hui be.” Ne nuu tu na: “Co', canaguite si be binni.”

2 CORINTIOS 6:8

Nuu tu rudxiiba laadu ne nuu tu rudxii deche laadu. Nuu tu riní' laadu ne nuu tu rusisaca laadu. Napa cabe laadu casi ni rusiguii, peru cadi dxandí rusiguii du.