SAN JUAN 7:46 - Zapotec Isthmus

⁴⁶ Para na ca': ―Qué huayuu dxi chu' tuuxa iní' casi riní' hombre que.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁴⁶ Bënni tun'chi'ke gdou' gulubi'e diidza: —¡Gat'ga zue' bënni rue'e ka diidza!

SAN JUAN 7:46 Iomraidhean Croise

Lucas 4:22

Nabé biaba be ca binni que ne bidxagayaa ca pabiá' galán riní' be ne na ca': ―Ñee cadi ndi nga dxa xiiñi José que la?

Lucas 4:32

Nabé bidxagayaa ca binni que modo rusiidi be, purti riní' be casi tobi ni zanda guni mandar.

SAN JUAN 7:26

Laguuya', rarí nuu be caní' be nezalú irá binni ne cadi cayabi cabe laabe gasti'. Ñee na tu ma runi cre ca xaíque dxandí Cristu laabe la?

SAN JUAN 7:32

Bina diaga ca fariseu caní' ca binni que de Jesús zaqué para uyuu né ca ca xaíque sti ca sacerdote tobi si. Ne biseenda ca caadxi gendarme ninaaze laabe.