SAN JUAN 5:29 - Zapotec Isthmus

²⁹ ne zaree ca'. Ni bi'ni jneza la? ziasa ibani, peru ni qué ñuni jneza la? ziasa quiba donda ique.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

²⁹ len lurooje lu ba. Bënni gluune le dxia'a lubaane lu yëla gut naar lazi'ke yëla naban; san bënni gluune le ku nak, lubaane lu yëla gut naar labaaga'ke xhgia'.

SAN JUAN 5:29 Iomraidhean Croise

Lucas 14:14

Ne nabé zieche lu', ti laacabe qué gapa cabe ni quixe cabe lii, peru zaguixe Dios lii dxi ibani cani nayá ladxidó'.

Hechos 24:15

Naa rune cre zusibani Dios gue'tu', cásica ni nacha'hui zaqueca ni cadi nacha'hui'. Ne nga ca runi cre cabe.

1 TIMOTEO 6:18

Gudxi laacabe gaca cabe nacha'hui', gacané cabe binni de idubi ladxidó' cabe, ne cadi gaca cabe naguibi', sínuque iquiiñe cabe xpidxichi cabe para acané cabe stobi.

HEBREOS 10:27

Ne pa nuu tu guni zacá la? ganna dxichi zusaba ná Dios laa dxi usaba gui para unitilú irá ni bicaa lú laa.

HEBREOS 13:16

Cadi usiaanda tu aca tu nacha'hui ne binni, ne udii tu tindaa de ni napa tu cani qué gapa, purti casi ñaca nusiga'de tu ni Dios ne nga nga ni riula'dxi'.

1 PEDRO 3:11

ixele de ni nadxaba' ne guni ni jneza, uyubi ximodo idxaaga irá binni, ne guni ni de idubi ladxidó'.