SAN JUAN 16:29 - Zapotec Isthmus

²⁹ Oraque na ca discípulu stibe rabi laabe: ―Yanna ru ma cusiá lu stiidxa lu', ma cayuí' neu ni laadu para guiene chaahui du, ne cadi ne ejemplu casi ru'nu chiqué.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

²⁹ Na' bënni useed kie' gulanake: —Na'ar ru'u diidza yaalj tir rguunu dxin diidza run lsaki'i.

SAN JUAN 16:29 Iomraidhean Croise

Mateo 13:34

Puru ne ejemplu bisiidi be ca binni que. Qué nusiidi di be laaca sin ejemplu.

Marcos 8:32

Bisiá be diidxa xi irá chi aca be. Peru yené Pedru laabe ti ladu ne gudxi laabe cadi iní' be zaqué.

SAN JUAN 10:6

Gudixhe be ejemplu ca para laaca', peru qué ñene ca xi na ni.

SAN JUAN 16:25

Irá ni huayué nia laatu huayué nia ni laatu ne ejemplu, peru zadxiña dxi ma qué zue nia laatu diidxa zacá, sínuque zusiene pia' laatu tu naca Bixhoze'.