SAN JUAN 13:7 - Zapotec Isthmus

⁷ Para rabi be laa: ―Nagasi cadi cayene lu ni cayune ri', peru ziene lu ni.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁷ Jesús bubi'e kie' diidza. —Na'a ti rajni'i'du bixha ruuna, utzajni'i'du na' chi gdëëd.

SAN JUAN 13:7 Iomraidhean Croise

SAN JUAN 12:16

Qué ñene gá ca discípulu cani cayaca que. Dede dxi ru ma nuu be ibá', dxi que ru bietenala'dxi cabe maca cá irá ni lu gui'chi', ne casi cá ni que zaqué bi'ni binni laabe.

SAN JUAN 13:36

Oraque na Simón Pedru rabi laabe: ―Paraa cheu' ya, Señor. Para rabi be laa: ―Ra chaa la? qué zanda chi nandu naa nagasi peru ziuu dxi cheu'.

SAN JUAN 13:6

Ora bidxiña be ra nuu Simón Pedru na rabi laabe: ―Señor, lii sica qui'bi lu ñee la?

SAN JUAN 14:26

Ne zuseenda Bixhoze Espíritu Santu gueda acané laatu ne usieche laatu, casi ñaca naa nuseenda laa. Ne laa zusiene laatu irá xixé cosa, ne zusietenala'dxi laatu irá ni huayué nia laatu.