SAN JUAN 12:11 - Zapotec Isthmus

¹¹ purti pur Lázaro stale de ca judíu caxele de laaca', cayuni cre Jesús.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹¹ koma xhtu'le'e le' bënni zian bënni Judea tarooje chop'l len tayajle'ke Jesús.

SAN JUAN 12:11 Iomraidhean Croise

SAN JUAN 11:42

Nanna ca' qué riaana dxiu de ucaa dia'gu naa, peru unié sicarí pur ca binni ni rí rarí' ti guni cre ca lii biseenda lu naa.

SAN JUAN 11:45

Stale de ca judíu ni yené María que, bini cre ca Jesús ra bi'ya ca ni guca que.

SAN JUAN 11:48

Pa usaana nu laabe zacasi la? irá binni zuni cre laabe. Ne zeeda ca romanu zeda unitilú ca yu'du ro stinu ne xquidxi nu.

SAN JUAN 12:10

Ngue runi uní' stiidxa ca xaíque sti ca sacerdote guuti ca nécaca Lázaro,

SAN JUAN 12:18

Ne ngue runi stale binni yechagalú laabe, purti bina diaga ca de milagru bi'ni be que.

SAN JUAN 12:42

Neca ne irá nga guyuu stale de ca xaíque bini cre laabe, peru naga'chi' purti ridxibi ca cuee ca fariseu laaca de ndaani yu'du'.

SAN JUAN 7:31

Ne stale de ca binni que bini cre ca laabe ne na ca': ―Ora gueeda Cristu, lácaxa zanda guni jma milagru que ni cayuni be ri'.

Hechos 13:45

Peru ora bi'ya ca judíu irá binni que, bidii envidia laaca', ne bizulú ca na ca cadi dxandí ni caní' Pablu que, ne udindené ca laabe.