SAN JUAN 10:8 - Zapotec Isthmus

⁸ Qué nulabi ca stendxua cani beeda ante guenda', purti gubaana laaca' ne zeda ndana si ca'.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁸ Yugute'ke bënni'a gliide zia'al ka neda, glake bënni gban len bënni tulatje yu'u; san bëku'xhiila ti guluzenaagik'ba leke.

SAN JUAN 10:8 Iomraidhean Croise

SAN JUAN 10:1

Ne laca na Jesús rabi laacabe: ―Laucaa diaga chaahui ni chi tidxe laatu ri': Ni qué chu' neza ra puerta ndaani currá ra nuu ca dendxu' sínuque quiba ique ni la? gubaana laa.

SAN JUAN 10:27

Runebia'ya ca dendxu stinne' ne rucaa diaga ca naa, ne rizá nanda ca naa.

SAN JUAN 10:5

Peru ni cadi pastor stícame la? qué rinanda came laa, sínuque ruxooñe came de laa purti qué runibiá' came stidxi.

Hechos 5:36

Purti chiqué biasa ti hombre lá Teudas, na laa nga tuuxa. Ne yenanda stale binni laa, bia' tapa gayuaa hombre. Peru qué nindaa de ngue biiti cabe laa ne birá xpinni bireeche, ne raqué biluxe ni.