SAN JUAN 10:17 - Zapotec Isthmus

¹⁷ Nadxii Bixhoze naa purti rudiee xpida' ti ibigueta icaa ni sti tiru.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁷ »Xuuz'ru nadxi'i'de neda koma neda rdëëda yëla naban kia' naar yuzi'a ley yubl.

SAN JUAN 10:17 Iomraidhean Croise

SAN JUAN 10:11

Naa nga pastor cha'hui'. Pastor ni nacha'hui la? zudii xpida pur ca dendxu sti'.

SAN JUAN 10:15

casi runibiá' Bixhoze naa ne runebia'ya laa. Ne rudiee xpida pur ca dendxu stinne'.

SAN JUAN 10:18

Iruti cayaxha ni naa sínuque naa pia' caguixhe ni. Zanda quixhe ni ne zanda icaa ni sti tiru. Nga nga ni gudxi Bixhoze naa gune'.

SAN JUAN 3:25

Ucuaa yú né ca discípulu sti Juan caadxi judíu tu jma riquiiñe enda riguu nisa sti', sti Juan la? o sti Jesús.

HEBREOS 1:9

Rucaa ique lu guni lu ni nacha'hui', ne nanala'dxi lu ni nadxaba'. Nga runi ma bisieche Dios stiu' lii jma que irá xixé.

HEBREOS 2:9

Peru ridu'ya nu Jesús, ma cayuni ni. Beda gaca be binni guidxilayú, ne laga nuu be guidxilayú la? laca uca be jma huaxié' que ca ángel. Bidii be lugar bininá enda guti laabe purti nga ni ucala'dxi Dios, gati be jlugar irá xixé binni guidxilayú. Nga runi yanna ma nandxó' be ne nabé ma bisisaca Dios laabe.