SAN JUAN 1:37 - Zapotec Isthmus

³⁷ Ne bina diaga iropa cabe ni uní' Juan, para yenanda cabe laabe.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

³⁷ Grop'te'ke bënni useed kie' Juan gulayëën'de le ni, len yajak'leene Jesús.

SAN JUAN 1:37 Iomraidhean Croise

SAN JUAN 1:36

ora zidi'di Jesús neza que, para biiya dxí Juan laabe ne na: ―Laguuya', ndi nga Dendxu huiini sti Dios.

SAN JUAN 1:38

Ora bidxigueta lú be biiya be zeda nanda ca laabe, gunaba diidxa be laaca', na be: ―Xi ruyubi tu. Para na ca': ―Maistru, tu ralidxi biete lu'.

SAN JUAN 1:43

Sti dxi que na Jesús che Galilea, ne ra ze be que bidxaaga be Felipe para rabi be laa: ―Dananda naa.

ROMANOS 10:17

Peru riale fe ra guna diaga cabe stiidxa Cristu, ne zuna diaga cabe ni ora chu' tu güi né ni laacabe.

EFESIOS 4:29

Cadi iní' tu diidxa ni guniná stobi, sínuque lainí' diidxa jneza ni zanda acané stobi uzuhuaa chaahui', ne ni acané tutiica guna diaga ni iní' tu.

APOCALIPSIS 22:17

Na Espíritu Santu ne xheela Dendxu huiini que: ―Gudá'. Ne ni guna diaga la? iní': ―Gudá'. Ni cayati nisa la? gueda gué nisa ni rudii enda nabani sin quixe gasti'.