Filemón 1:4 - Zapotec Isthmus

⁴ Cada inié nia Dios ruzeete lii ne rudiee diuxquixe laa,

Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁴ Kati rui'leena'ne diidza Dios rajnei'da li' len rui'a'ne yëla dexhken,

Filemón 1:4 Iomraidhean Croise

ROMANOS 1:8

Casi uzuluá' racaladxe inié nia Jesucristu udii diuxquixe Dios pur irá tu, purti irá ladu ma cuzeete cabe pabiá' napa tu fe ne Dios.

EFESIOS 1:16

qué huayaana dxie de udiee diuxquixe Dios pur laatu, ne cada inié nia laabe ruzeete laatu lú be.

FILIPENSES 1:3

Cada guedasilú tu naa, nabé rudiee diuxquixe Dios,

COLOSENSES 1:3

Cada iní né du Dios Bixhoze Jesucristu Señor stinu rudí' du diuxquixe laa pur laatu.

1 TESALONICENSES 1:2

Qué riaana dxí du de udí' du diuxquixe Dios pur irá tu, ne cada iní né du laabe ruze'te du laatu.

2 TESALONICENSES 1:3

Hermanu ca', naquiiñe cadi guiaana dxí du de udí' du diuxquixe Dios pur laatu. Jneza guni du ni purti cadu'ya du ze dxi jma rusi ziyuni cre tu, ne jma rusi cayanaxhii saa tu, de irá xixé tu.

2 TIMOTEO 1:3

Zinanda Dios de idubi ladxiduá' casi bi'ni ca bixhoze gola', ne cada inié nia laabe ridxí ne huaxhinni rinaba laabe pur lii, ne rudiee diuxquixe laabe.

Filemón 1:5

purti ma gunna pabiá' runi cre lu Señor Jesús ne pabiá' nadxii lu laa ne irá ca xpinni Dios.