Filemón 1:21 - Zapotec Isthmus

²¹ Cucaa ndi lú lu', ti rabe zuni lu ni canaba ri', ne nanna zu'nu jma que nga.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

²¹ Rzooja kiu' le nëëz'da rzenaagu, len nëëz'da ki guunu ye lati'r ka nak le rnaab'da.

Filemón 1:21 Iomraidhean Croise

ROMANOS 2:19

Lii nou' rinaazu ná cani nacheepa lú ne rinéu biaani para cani canazá lu guelacahui.

2 CORINTIOS 2:3

Nga runi biseenda gui'chi que ra nuu tu, ne bicaa irá ni bicaa que, purti rabe lugar de nusieche tu naa laga ñuniná tu naa. Nanna dxi'che pa guieche la? laca zieche tu.

2 CORINTIOS 7:16

Cayeche purti ma nanna cadi naquiiñe chuaa xizaa pa zuni tu jneza.

2 CORINTIOS 8:22

Laca cuse'nda né du Titu ne hermanu que sti hermanu. Huadu'ya du dxandí napa be gana guni be dxiiña ne jma rusi cá ique be ni yanna purti ma nanna be napa tu gana acané tu.

GALATAS 5:10

Peru nanna dxi'che qué zabi'xhi pe tu, purti nuu né nu Señor tobi si. Ne laca nanna zusaba ná Dios cani cuchiiña laatu ca, tutiica naca.

2 TESALONICENSES 3:4

Nanna dxichi du cayacané Señor laatu, nga runi cayuni tu ni gabi du laatu ne zuni ru tu ni.