Filemón 1:12 - Zapotec Isthmus

¹² Cudxigueta laabe ra nuu lu'. Bichagalú laabe casi nuchagalú lu naa.

Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹² Na'a rusë'la'ne kiu', zala ti rdzaan'da'ne.

Filemón 1:12 Iomraidhean Croise

Marcos 11:25

Ne ora caní' né tu Dios, pa guietenala'dxi tu nuu tu bichee né laatu la? laguni perdonar laa, ti guni perdonar Bixhoze tu ni nuu ibá' laatu ni huachee né tu laa.

Lucas 15:20

Para biasa be, biree be zibí' be. De zitu ru zeeda be biiya bixhoze be laabe, biá laabe. Bixooñe yechagalú laabe, gudidxi dxiichi laabe, gudó ti bixidu lucuá be.

EFESIOS 4:32

Ni guni tu la? lagaca nacha'hui ne stobi, ne lailasela'dxi saa. Laguni perdonar saa casi bini perdonar Dios laatu ra guca né tu Cristu tobi si.

Filemón 1:11

Chiqué qué niquiiñe be de esclavu stiu', peru yanna ma zaquiiñe be para lii ne para naa.

Filemón 1:13

Ñacaladxe ñaana nia laabe ra nuaa ri', ra yeguayuaa purti byue stiidxa Cristu, para ñacané be naa casi ñacanéu naa pa ñuu lu rarí'.