San Lucas 9:8 - Zapotec Yareni

⁸ Attu chupake nna redenáke: “Elías‑niba nuná besia.” Adíke nna redenáke: “Ttu ka profeta use'e itú nu reha‑ba nuná chi beyaka bani.”

San Lucas 9:8 Iomraidhean Croise

San Mateo 16:14

Ka benneha nna bekabike, ráke: ―Ttu chupa ka benne ráke deki lu ankalu Juan benne begadi indaha. Attu chupake nna ráke deki lu ankalu Elías, nna adíke nna redenáke deki lu ankalu Jeremías o nuxaba ttu ka benne ukake profeta ge Tata Do Yebáha.

San Mateo 17:10

Ka benne rudhetinieha nna unnaba tisake bie, ráke: ―¿Beakala ka nu rule'ekinna ka benne nu ra lo bia bennabi bodha'an Moisés‑ni nna rálakana deki Elías‑ni teeki esie lade'a tte, niala nna tti isia Cristuha?

San Marcos 6:15

Adíkana nna rákana: ―Elías‑niba nuná. Adíkana nna redenákana: ―Ttu ka profeta use'e itú nu reha‑ba nuná.

San Marcos 8:28

Ka benneha nna bekabike, ráke: ―Ttu chupa ka benne ráke deki lu ankalu Juan benne begadi indaha nna attu a chupake nna redenáke deki lu ankalu Elías, nna adíke nna ráke: “Ttu ka benne uka profeta ge Tata Do Yebáha‑ba nuná.”

San Lucas 9:19

Lake nna bekabike, ráke: ―Ttu chupa ka benne ráke deki lu ankalu Juan benne begadi indaha. Attu a chupake nna ráke deki lu ankalu Elías. Adíke nna redenáke: “Ttu ka profeta use'e itú nu reha‑ba nuná, chi beyaka benna.”

San Juan 1:21

Lakana nna bedennaba tisakana, rákana: ―¿Núla ankalu ganna? ¿Si lu nuná Elías ak? Lee nna bekabie, ree: ―¡Labí neti! Nianna redeakane: ―¿Si lu nuná profeta benne chi ga'anna isiaha ak? Lee nna bedekabie ree: ―¡Labí neti!