Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 23:2 - Zapotec Yareni

2 Nianna udulokana besiakana ikie, rákana: ―Nubiyú du nii gwaxxakatu na rekina ruchixxina iki ka benne getu‑ni lhe rusunana uteke belhiu nu ruteri'i len César nu rinnabia xeniha. Anágaba nna rana deki lana ankana Cristu nu rinnabia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 23:2
33 Iomraidhean Croise  

Ttaka ki abittu ituxxukinna nna, ugía ro'o indatoo‑na nna bedelha yexxa nu rudaxxu belha‑na. Belha nu udaxxulu sisi'a tteha nna ixxálu ro'oni. Ro'o belhaha saxxakalu ttu belhiu. Bedaxxu belhuha nna ugía gwatixa gelu lhe gwatixa kia lhe.


Lakana nna bekabikana, rákana: ―Lá César nu rinnabiaha‑ba nuní. Nianna ree kana: ―Ganna aníha nna gwalugweba César‑ni nu anka geni nna Tata Do Yebáha nna gwalugwegabe nu ankaba gebie.


Jesús‑ni nna bisin lenkane arlo Pilato nu rinnabiaha. Nuha nna unnaba tisane, rane: ―¿Si lu ankalu nu rinnabia ge ka benne Israel‑ni? Lee nna bekabie geni, ree: ―Luba chi ra deki nuná ankaa xa.


Nianna bekabi Jesús‑ni, ree kana: ―Ganna aníha nna gwalugweba César‑ni nu anka geni. Anágaba Tata Do Yebáha nna gwalugwegabe nu anka gebie. Nianna bebanabakinna gebie.


Pilato‑ni nna unnaba tisane, rane: ―¿Si lu nuní ankalu nu rinnabia ge ka benne Israel‑ni? Labie nna bekabie geni, ree na: ―Luba chi ra deki nuná ankaa xa.


Nianna tti rana kana: ―Lebi'i betega'ale nubiyú du nii loa, rusiale ikini rale deki rekina rutsatsana ka benne lhe'esi‑ni. Ttaka neti nna arlobale chi unnaba tisaa na nna labí gwaxxakaa deki ruinna nu rusiale ikinna.


Ttaka lakana nna doelhaba ruinkana, rákana: ―Rekina rutsatsana ka benne. Itúba daka Judea‑ni rekina rule'enna ke nu yuna. Udulona daka Galilea‑ni nna axtaba bisiana nii.


Nianna tti biria Pilato‑ni ata se'ekanaha nna rana kana: ―¿Bí ge nuní rusiale iki nubiyú‑ni?


Lakana nna bekabikana geni, rákana na: ―Gannala ttixka abittuba ankana ttu nu ruin satsa, la'ania nna abittula bisia lentu na arlolu ganna ttixka.


Debá la'ania ruin Pilato‑ni odilána Jesús‑ni, ttaka ka nu Israel‑ni ribesi'abakana, rákana: ―Ganna odilálu nuná, la'ania nna labí gwalí do tse lenlu César benne rinnabia xeniha, kumu iyába ka nu uinkana deki xxenirula ra lekani tti César‑ni, tti uinkana aníha, rigu'uba ni'akani benneha.


Anágaba lhe labí tee bixa ule'ekana deki gwalí benia nu rusiakana ikia‑ni.


Ri'itu gwaxxakatu nubiyú du nii rekina rutsetsinna ka benne nna iyába ata rekina rilha'ana lhe'e luesi ka benne Israel‑ni. Lana ankana nu loni ge ttu dhi ka nu tee lákani nazareno.


Gwalikixa iyá nu daa lole kixale len ka nu rinnabia‑na: ganna daa lole kixale belhiu nu riden nári'i ge yiesi, gwalikixa nuná nna ganna se'e ka nu ralhakana tsia lele kana, gwaltsia lele kana nna ganna se'e ka nu ralhakana ugwele lidhakakani, gwalugwe lidhakakani.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan