San Lucas 2:6 - Zapotec Yareni

⁶ Ttaka gwaxxína, tti lo se'eke niha, chi gwadona gali xi'in María‑ni.

San Lucas 2:6 Iomraidhean Croise

San Lucas 1:57

Tti chi gwadona beo gali xi'in nan Elisabet‑ni, nianna uli ttu nuto biyú to.

San Lucas 2:5

kini gwate lábie lenie María benne nuila geeha. Chi du benneha nuje benne.

San Lucas 2:7

La'ania nna uli xi'in sisi'a tte gebie. Ulibi ata ru'u ka ku'una biaha. Iki de tti chi beyaka uli bintoha nna bottesi tteba María‑ni bi'iniha lari nna utixxe bi lhe'e ata ru'u nu ro ka nimalaha. Ata ru'u ka ku'una biaba ulibi kumu labíru ukanike eya'anke lhe'e yo'o do lhe'e yiesiha ata reya'ana ka benne yu'u neda.