San Lucas 2:4 - Didza wen ta bzuaj San Lucas

⁴ Tanka, José broaje lo yechhi ki Nazaret, ga' nababa Galilea, te beyiaje Belén, ga' nababa Judea, ga' golhaj bene rne'abe grelawe David, le'a José goka xozixhtoe David.

Zapotec Sierra de Juárez: Ca titsaʼ de laʼlabani para iyate ca enneʼ

⁴ Acca beria tè Joséa le' yetsi Nazaret de Galilea nna beyya bi attu distritu huaya' láą Judea hàstaá ttu yetsi láą Belén, la'a mísmuba yetsi làti bitsina' David. Joséa nna huía bi Belén porqui'ni ná bí descendiente lígani qui' David nna,

San Lucas 2:4 Iomraidhean Croise

San Lucas 4:16

Jesús guiaje Nazaret, yechhi ga' gonie. Dza sabdo guioe' lo yo'o ga' rhedobike, ka' nolanhe, te gzo'enene kinda glabe xhtidza Diozo.

San Lucas 2:3

Yogoke go'onhe tzeajke dzajzoa loke lo yechhi kie'akagse.

San Lucas 2:5

Guiaje na' yajzoa lawe, tzaxhen le'an María, nigolha kie', noe' bindo.