Yohana 2:7 - Lilangano lya Sambano

⁷ Che Yesu ŵaasalile achikatumetume ŵala, “Ngumbasye meesi lulo syo.” Ni ŵanyawo ŵagumbesye ndendende.

Chiyawo Bible

⁷ Yesu ŵasalile ŵamasengo ŵala kuti, “Agumbasye ayi yiŵigayi ni mesi.” Jemanjajo ŵagumbesye yiŵigayo mpaka mu ngomo.

Yohana 2:7 Iomraidhean Croise

Yohana 2:3

Pajamasile divai jiŵalingenye kwa ligongo lya ulombela, achikulugwe Che Yesu ŵansalile, “Nganakola divai!”

Yohana 2:5

Pelepo achikulugwe Che Yesu ŵaasalile achikatumetume, “Chachilichose chichansalile, mpanganye.”

Yohana 2:6

Pelepo syapali lulo syekulungwa nsano ni umo sya maganga, lwaluli lose lwakombwele kugumbala lulo sya mwana siŵili pane sitatu sya meesi. Syaŵichikwe pelepo mpela itite pakusyoŵeleka kwa Ŵayahudi kutaga meesi ga kuliswejesya kwaligongo lya kwapopelela Akunnungu.

Yohana 2:8

Nipele ŵaasalile, “Sano ntechanje munjauchisye jwankulu jwa chindimba.” Ni ŵanjauchisye.