Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




RUTH 4:11 - AMÜSÜH HÜM CL Bible (BSI)

11 Azothsürü tüsho chipimurung ki larübonü tha, “ Am, isa thiyumütsan thsürü ah. Rachel le Lea bünenü Jakob kilim tsührü hihde zübejihkhi nangde Atungpuhnü nü yamkhünbe müngühshang. Ephra trük ching nü alarü kamshang tüsho Bethlehem ching nü thushang.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




RUTH 4:11
24 Iomraidhean Croise  

Mihtsürü bolung Hitrü Ephron bina lakheah tüsho anihbuh kiuto chipiripit ki arüa lakhi Hitrü alalanü sode apinü Abraham ki alo,


Tüsho arünü Rebeka müngühjih tüsho tha: “Isa niurü, nü a chithürü thürübo abe thsüang shi; tüsho nü tsührübonü arü riri kiutobo kukkhitshang.”


Kheakü Laban tsührübe 2 lakheah: adüjibe mung Lea, tüsho akheambe mung Rachel.


Küyimki ayinkhikheanü, ju Lea lakheah! Tüsho apinü Laban ki tha, “Nünü I ki rhimokhi ha tümü a? Rachel dünkheak inü nü tankihkhi yung de? Dale tümüde nünü I mülapyukkhea?”


Jumonü Lea mübünkeangde kambah tsührü khülang zübe, tüsho anihbenü api mung Reuben de ji; tümüde alibenü tha, “Atungpuhnü tsükjide I küpkhuk ngüdo. Jumonü kheakü I niubuhnü I muzhobah.”


Lea tsührübo Reuben (Jakob tsührü adüjibuh), Simeon, Levi, Juda, Issakar, tüsho Zebulun;


Rachel tsührübo Josep tüsho Benjamin;


Jumonü alibenü Ahab mung chingnü kihümbo thrüt tüsho anihbuh yo mütsanyümnü yüm; alibenü kihümbo ju api kiuto ching Naboth lung larü azothsürübo tüsho amükheahrübo kilim mühah.


Salma kheaknü Bethlehem trükkhit, tüsho Hareph kheaknü Beth-gader trükkhit.


Kheahang, isanü ju Ephratha ching sodo; isanü ju Jearim mükeakbo ching ngüdo.


Lümlung lakhi liberü abannü nihbe yam thsüchoh, tüshe makharünü anihbe khahnü ju thokheamchoh.


Anihbe yamkhünbuh ju lomi azothsürü bolung chipiripit ki binchoki wüntre jihchoh.


Inü münrünhüm mütsan dokihbah yihdo, thiyumütsan lu, tüsho wuhzhin kheak sho adün.


Tüshe nü, O Bethlehem Ephratha shepü Juda gukbo ching aninibe la, nü kheaknü I thsungkheak Israel ching yakzan shuhpü arübah, shepü ying awün chingnü, jipü nimungbo chingnü la.


‘Tüshe nü, Juda lomi ching lakhi Bethlehem, Juda yakzanshuhrü bolung aninibe yung; tümüde nü kheaknü I mihtsürü Israel neakpü yakzanshuhrü khülang arübah.’ ”


Tüshe apinü akeonio niube ju mulunesho, anihbe chipimurung ching azothsürübo ki wutubahle thashang, ‘I niubuh keoniorünü akeonio mung Israel ching zolopü reanglochoh; apinü I niubuhnü arhimobebo I ki mürhimo.’


akeonio niubenü azothsürü mikinü api ki arübah ajing chingnü api jingkhümpü yihkhitbah, amiro kheak mukhiukkihbah, tüsho athabah, ‘Shepünü nihbuh keoniorü yamkhün mushuhkihbanü ju mihtsürü kheak hade arhimobah.’


Ju buh mung Elimelek, aniube mung Naomi, tüsho atsührüne mung Mahlon tüsho Kilion; arübo ju Juda ching lakhi Bethlehem chingnü Ephrarü lakheah. Arübo Moab lomi ching yü tüsho ju ching la.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan