Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ISAIA 19:11 - AMÜSÜH HÜM CL Bible (BSI)

11 Zoan limberübo shahde makhalah; lümlung larü Pharao lümthiyan-jihrünü azhazha lümkhi jihchoh. Küde thsah nünü Pharao ki thakhukpü, “ I lümlung larü khülang, adüso kiulongthsürü tsühsoniuso ah”?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ISAIA 19:11
31 Iomraidhean Croise  

junangde Solomon lümlungnü aniakhiuklim mihtsürü alala lümlung, tüsho Ijip lümlung alala zhidoabah.


Jumonü cedar tüsho saipress sangthulung Solomon yihnüpü alala Hiramnü jih.


Apinü yakzanshuhrü lümlung luakhinchoh, tüsho mahkhaprübo ju makharü kamshihchoh.


Atungpuhnü trükshih lümkhi zhomashihchoh; apinü arü lümkhi thsükhibo rhimopü zhipdochoh.


I khide makhaa tüsho tümü yak mümükheahde alakheah; I nü miki shiwüh khülang ruk lakheah.


Apinü Ijip lomi Zoan mükeak ching arü jipürü miki amüyinsahbebo rhimo.


küyimki apinü Ijip ching api amütsanbo, tüsho Zoan mükeak ching amüyinsahbebo rhimokhea;


Lümzülümdo mülakhi mihtsürünü mümükheah, yungsho makharünü ha manikhit.


Arünü jurübo wumujung tüsho alo ju shuhrhüm münim.


Tüsho kheangbonü nü, nü mihtsürübo, tüsho nü yamlarübo kheak yükihbah.’”


“Tsükjide I a mihtsürü alala kheaknü makhakhi lah, tüsho I a mihtsürünü anikhitbe müla.


Zoan yakzanshuhrübo makharü kamdo, tüsho Memphis yakzanshuhrübo mülapyuka lah; sherübo trükshih yo amühit lungbo lakheanü arünü Ijip bephülapdo.


arü bolung Ijiprü me mülade akambah, tüsho inü arü lümkhibo akeangkeang kamshihbah; arünü sangthsübo tüsho ashekhi mebo tüsho mesherü le mebo ki keokhibah;


jumonü ha mihtsürü kheak niuknimde amüyinsahbe rhimobah. Arü lümlung larü lümkhi dükheakbah, tüsho lümlung anikhitpü lakhi ramabahbah.


Tümüde arü torübo Zoan ching lalashe tüsho arü thiyusheak-jihrü Hanes khiunga lalashe,


Shepünü akeangyu dünjipü müchitkhi yandoabahcho, tüsho kuhi-kheahrü makharü kamshihcho; shepünü lümlung larü rholoshihcho, tüsho arü mükheahmudu abünrü kamshih;


Mihbüm aban keakeashahshahlah tüsho mükheahmudu müla; sunakingrübo alala arü sangthsübonü achih ngüshih; tümüde arü sangthsübo akeangyu tüsho arü kheak sheak müla.


Tümüde namfimihnu neakrübo makhalah tüsho Atungpuh müyim; jumonü arü mümüngüh tüsho arü mihnu alala hiumüzüta lah.


Ijip kiulongthsüpuh Pharao kilim mung aso khülang jihang, “Thiyu-tobuh shepünü anihbuh kim atsü lakphahkhea.”


Edom dünkheak Wuto Atungpuhnü ha thachoh: Teman ching kheaküa lümlung müla de? Lümlung larü kheaknü lümthiyan dükheaka la de? Arü lümlung dükheaka la de?


Lümlung larü achih ngüshihbah, arübo ayingyingbah tüsho aphuhbah; tümütüsho arünü Atungpuh yu bahyuk, arü kheak tümü lümlung la?


Nü jak tsümo nünü kükheang; nü mungthu hode nü lümlung thsümünim. Inü nü alo ching bah; inü nü kiulongthsürübo miki nü kheak arü mükbo mürüngshihpü lahkhita zojih.


Inü Pathros azhik khülang kamshihbah, tüsho Zoan kheak mo takkihbah, tüsho Thebes kheak mahkhapbah.


Thsümütsünü thsümütsü kheak yankihbah, tüsho alanajinü alanaji labah. Arünü wukihrü kheaknü michih ngüpü mürangbah; amükeamrünü yakzan thsangyukhi, azothsürübonü lümthiyan jihpü dükheakbah.


Nü müshiprü alalanü nü mülapyukdo, arünü nü aredungyean yana yüshihdo; nü kheak arihde alarübonü nü azhihde kukdo; nü yikhap tsührübonü nü thsungkheak azheang zojihlah– ju shenü she mümükheah.


Atungpuhnü thachoh, ju nimung inü Edom ching lümlung larü, tüsho Esau müzüng chingnü anikhitkhi dükheakshihbah.


Arünü Negeb lim wutu, tüsho Hebron lim arü; tüsho ju ching Anak atoshang tsührübo Ahiman, Sheshai, tüsho Talmai pürü lakheah. (Hebron ju Ijip ching Zoan kheaknü kam thünenü akhuh thrüna lakheah.)


Mosa ki Ijip lümlung alala thsangyu tüsho api ju thiyu tüsho rhimobo ching mungkhung mihtsürü kam.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan