Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 SAMUEL 26:19 - AMÜSÜH HÜM CL Bible (BSI)

19 Jumonü kheakü I tungpuh kiulongthsüpuhnü api yamlarü yu sojang. I kheak azhihde bukakhiukkhi ju Atungpuh hode thsüa lasho, apinü kingaün leangkhishang; tüshe ha mihtsürünü thsüa lasho, Atungpuh muthrumünean arü kheak yükihshang. Tümüde arünü khihni Atungpuh yamrüplurüp I shihcham chingnü yankhita bahde tha, ‘Yüang, püpürü thrünpuhbo tankihang.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 SAMUEL 26:19
32 Iomraidhean Croise  

Judüki Judanü api thüninde yü tüsho tha: “O I tungpuh, muzhobah nü yamlarünü I tungpuhnü sode thiyu khülang thashang; tümüde nü a Pharao ruk ah.


Atungpuhnü arhümthüneakhi münim tüsho api mulong chingnü tha: “Mihtsürü dünkheaknü, api azükinü mulong amütsü laa lalashe, kheaküa inü alo muthrumünean müthsü. Tüsho inü arhimokhi nangde rhangdung lakhi lorilokobo küyimkishe müdükheakshih.


Tümüde kiulongthsüpuhnü anibah, tüsho I le I tsührü chido Thrünpuh yamrüplurüp chingnü akheamshihpü thsürü khah chingnü api yamlarü bekhitbah.’


Tüshe kiulongthsüpuhnü tha, “Nü Zeruia tsührü inü nü kheak tümü thsüpü? David athruang de Atungpuhnü api ki thamonü athruchosho, tümüde nünü ha rhimokhea? de shepünü athapü.”


Davidnü Abishai tüsho api yamlarübo alala ki tha, “I tsührünü I rhangdung yimchoh; ha Benjaminrünü a küdükhüh she alaba! Alangzü zojang, tüsho apinü athrushang; tümüde Atungpuhnü api ki thakheah.


I Israel ching mungtsü tüsho thiyuro amuzho lakhi bolung khülang ah; Israel ching lakhi berü kiuto thsümünimpü nünü yimchoh; tümüde nünü Atungpuh yamrüplurüp muyuba le?”


Davidnü Gibeonrü ki tha, “Nüsa thsungkheak inü tümü rhimoba? Nüsanü Atungpuh mihtsürü müngühjihpü thsüde inü nüsa tümünü dünthsükhijihba?”


Kheaküshe Israel kheak Atungpuhnü bukakhiuk, tüsho apinü arü azhihde David ki ajuhde tha, “Yüang, Israel tüsho Juda mihtsürü kheang.”


Atungpuhnü api ki keokhi, ‘ Küde thsah?’ Apinü alo, ‘Inü awukhiukbah tüsho anihbuh wukihrübo mün ching akeangyu tharü me thsübah.’ Judüki Atungpuhnü tha, ‘Nünü api mulomülapbah, tüsho nünü api bephülapbah; wukhiukang tüsho ju rhimoang.’


Arimrinü Israel azhihde wusu, tüsho Israel mihtsürü kheshihpü David ki athsung.


I Meshek ching lakhi are, junangde I Kedar khimyam bolung lah!


Apinü nü mulongnü akünkhi mülüshang, tüsho nü lümkhi alala akuk ngüshang.


Yamlarü khülangnü nihbuh putungrü düchikhi, jude yungsho apinü nü athruajibah tüsho ju dünkheak amülim thsübah.


Judüki nünü akheahbah, tüsho zhingzhingde alabah; nü mulong ajanbah tüsho asühachihbah, tümütüsho müthangmüsünkhi keto nü kheak handarübah, trükshihbo lakhit nü kilim arübah.


Inü nüsa kiutobo akeangkeang kamshihbah tüsho amüsüh dangpungbo zhikabahshihbah, tüsho nüsanü arhümthüneabe kingaünkhi mümünimjih.


Jumonü Israelrünü yamrüplurüp trük le trük ching mümüthriachih, tümüde Israel mihtsürü abannü nihbuh bebuhrü trük yamrüplurüp zobah.


Ha ruk yamrüplurüp ju trük khülang chingnü püpü lim mümüthri, tüshe Israelrü trük abannü nihbuh yamrüplurüp zobah.”


Nünü atsühkhinü nü keoniorü yurisho, kheaküa nü amuzho ching mütsahchoh. Nünü atsühkhi junü shepü dünkheak Khrista shekheanü api düyurishih.


Nüsa kipathsük jihrü ju inü a khapthumunga bahshihnelah.


nüsanü wukihrü yungsho milim müchitrü ki dani, tümüde atsütsü nüsanü Atungpuh nüsa Thrünpuh mulong alalanü tüsho me alalanü muzhola shi yungnü ju mükheahpü Atungpuh nüsa Thrünpuhnü nüsa rükakichoh.


Shoto-yingkingrü Alexandernü I ki tode yuride rhimodo; api rhimobo dünkheak Atungpuhnü ajihlobah.


Ashidopü amünean me Thrünpuh kilimnü Saul kheak arü tüsho api yam ching abünrü nangde thazüthado, judüki David a nimung aban khungkhi nangde bingkhung ju khung. Saul a akhah ching thsüh zhima lakheah;


Davidnü Saul ki tha, “ Tümü thsükhi Davidnü nü thsümünimpü yimchoh de atharü yu anicho?


Alibenü ajing kheak khukning tüsho tha, “I tungpuh, I kheak lang amülim lashang; muzhobah nü yamlaberünü nü nükhün ching asukshang, tüsho nü yamlaberü yubo sojang.


Davidnü amulong chingnü tha, “ Kheakü nimung khülang ching I Saul khah hode ku kheambah; I thsungkheaknü Filistiarü lomi ching tsokhide ayüpü kheaknü tümü atsüdakbe müla; jushu Israel lomi ching Saulnü I yimkhi chingnü atuklobah, tüsho I api khah chingnü atsokhibah.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan