Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matewos 26:42 - Gaddo Teyya

42 Hepsa dey hamme ekka yit shiiphe: «Abataaso! Han shanani toofoos ushanon ushnoy faana aatak chimtonor sinfaanane ne shunta bar sinungwa»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ጋዶ ቴያ

42 ሄፕሳ ደይ ሀምሜ ኤካ ይት ሺጴ፦ «አባታሶ! ሀን ሻናኒ ቶፎሲ ኡሻኖን ኡሽኖይ ፋና ኣታናክ ችምቶኖር ስንፋናነ ነ ሹንታ ባር ስኑጝዋ»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matewos 26:42
14 Iomraidhean Croise  

Sinuntano Yesus wolgire: «Nitto shiiphefeti wuzason aane arifeti. Ta ushanak fa shanani toofoosi ushaason ushatik chimatiroso?» Baasso dey: «Aa chimaniwa» yisete.


Baassostan garonon eksefaat kaa'nere ekka yit shiiphe: «Abataaso; chimtefaanane han shanani toofoos tayistan aatungwa. Sinuntano ne shuntamato sinanaastano ta shunnamatotawa» yi.


Wolle yeere kar'in nawobaasakitoni aafaas afay'nik fayfaan kunefeen dani.


Taatonees yoonwa; ne shunfata bar; den samak sinfanaasimato; han daastak dey sinun.


Ekka dey yi: «Aabba abataaso! Zuuttera neek chimterwa. Han ephphatoonak fa shanaason tayistan woksu. Sinuntano ta sholena bar sinnoynamato ne sholeta bar sinunwa» yi.


«Abataaso! Shunfaatane han ta ephphatoonak fa shanani toofooson tayistan shaalwa. Es bar dey ne shuntasimato sinuntano ta shunnaasimatota.»


Ta sholena baron zagunaktawa, taan wosi basa safaranon zagunaktu saman kerengwa.


Innok fe maagni gaanynye meeni gaanynyaas inno hopiyaasik kenashtok chimarwa. Bar zuuttambaase asik innoosimato fattante. Sinuntano isa boor'anu aane wostowe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan