Marqos 1:3 - Gaddo Teyya

³ Dey: « ‹Daamiisa ugnanon hoossuti; sabsira mai'suti› yit; zaboossi chaagfe asuni kaama.» yistera tichche.

ጋዶ ቴያ

³ ደይ፦ « ‹ዳሚሳ ኡግናኖን ሆሱት፤ ሳብስራ ደይ ማእሱት› ይት፤ ኢችማ ዳስ ሲ ቻግፌ አሱኒ ካማ።» ይስቴራ ትቼዋ።

Marqos 1:3 Iomraidhean Croise

Matewos 3:1

Es kabaasik haphqife Yohannis Yuudani daastaki ichma daassi maket ye.

Matewos 3:3

Raajju sina Isayyasni matsafaassi: « ‹Daamiisa ugnanon hoossuti; sapsira dey zeephti› iyaafe ichma daassi chaaget fe asuni kaama» yistera makte bar haniiswa.

Luqas 3:2

Haannanawa Keyyaffana maagni gaanynye meeni gaanynya; es kabaasik Zakkariyasni naa Yohannis ichma daassi feen Ha'oni kaama barki ya.

Yohannis 1:15

Yohannis basa chowaason zaala maket: « ‹Ta orfoosta yooni bar taneen sinak feer. Tayistan dey denalo› yira makenaas barwa» yire chaagi.