Johanu 5:8 - Yoruba Bible

⁸ Jesu wí fún un pé, “Dìde, ká ẹní rẹ, kí o máa rìn.”

Bibeli Mimọ

⁸ Jesu wi fun u pe, Dide, gbé akete rẹ, ki o si mã rin.

Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní

⁸ Jesu wí fún un pé, “Dìde, gbé àkéte rẹ, kí o sì máa rìn.”

Johanu 5:8 Iomraidhean Croise

Isaiah 35:6

arọ yóo máa fò bí ìgalà, odi yóo sì máa kọ orin ayọ̀. Nítorí odò ńlá yóo ṣàn jáde ninu aginjù àwọn odò kéékèèké yóo máa ṣàn ninu aṣálẹ̀.

Matiu 9:6

Ṣugbọn kí ẹ lè mọ̀ pé Ọmọ-Eniyan ní àṣẹ ní ayé láti dárí ẹ̀ṣẹ̀ ji eniyan ni.” Nígbà náà ni ó wá wí fún arọ náà pé “Dìde, gbé ibùsùn rẹ, máa lọ sí ilé rẹ.”

Marku 2:11

“Mo wí fún ọ, dìde, gbé ibùsùn rẹ, kí o máa lọ sí ilé rẹ.”

Luku 5:24

Ṣugbọn kí ẹ lè mọ̀ pé Ọmọ-Eniyan ní àṣẹ ní ayé láti dárí ẹ̀ṣẹ̀ ji eniyan ni,” ó bá sọ fún arọ náà pé, “Mo sọ fún ọ, dìde, gbé ibùsùn rẹ, kí o máa lọ sí ilé rẹ.”

Iṣe Apo 9:34

Peteru bá sọ fún un pé, “Iniasi, Jesu Kristi wò ọ́ sàn. Dìde, kà ẹní rẹ.” Lẹsẹkẹsẹ, ó bá dìde.