Johanu 20:10 - Yoruba Bible

¹⁰ Àwọn ọmọ-ẹ̀yìn bá tún pada lọ sí ilé wọn.

Bibeli Mimọ

¹⁰ Bẹli awọn ọmọ-ẹhin na si tun pada lọ si ile wọn.

Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní

¹⁰ Bẹ́ẹ̀ ni àwọn ọmọ-ẹ̀yìn náà sì tún padà lọ sí ilé wọn.

Johanu 20:10 Iomraidhean Croise

Luku 24:12

Ṣugbọn Peteru dìde, ó sáré lọ sí ibojì náà. Nígbà tí ó yọjú wo inú rẹ̀, aṣọ funfun tí wọ́n fi wé òkú nìkan ni ó rí. Ó bá pada sí ilé, ẹnu yà á sí ohun tí ó ṣẹlẹ̀.]

Johanu 16:32

Àkókò ń bọ̀, ó tilẹ̀ ti dé, nígbà tí ẹ óo túká, tí olukuluku yín yóo lọ sí ilé rẹ̀, tí ẹ óo fi èmi nìkan sílẹ̀. Ṣugbọn kò ní jẹ́ èmi nìkan nítorí Baba wà pẹlu mi.

Johanu 20:11

Ṣugbọn Maria dúró lóde lẹ́bàá ibojì, ó ń sunkún. Bí ó ti ń sunkún, ó bẹ̀rẹ̀ ó yọjú wo inú ibojì,