Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Paltiing 1:11 - Ya Baru nga Tulag

11 Ket kinunen na iyaken, “Isurat mu didi nga masingem, ket ipatulud mu ya nalukut nga nakaisuratan da kadiya pitu nga bungguy diya mamati kadiya ili nga E̍pe̍su, E̍smirna, Pe̍rgamu, Tiyatira, Sardis, Pilade̍lpiya se̍ ka Lawdisiya,” kunen na.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Paltiing 1:11
37 Iomraidhean Croise  

Ket iTiyatira to isa kadito babey nga naggigicna dakami. Lidya ya nagan na, nga isa nga aglaclaku ka nangina nga luput nga nadgang. Ket e̍ Lidya, emmu na ya agdaydayaw e̍ Apu Diyus, orey no bekken nga Hudyu. Ket ne̍cde̍ niya Apu igina ya pannakaawat na kadito kinagi ne̍ Pablu, tasun ipangag na.


Ket itun, uwed isa nga Hudyu nga iAle̍handriya nga nawe̍ ka E̍pe̍su, nga agnagan ka Apulus. Nalaing nga agisuru se̍ adu diya emmu na maipanggep kadiya banbanag iya Bibliya.


Ket ito kauwed mi ka Mile̍tu, nangibon nge̍ Pablu ka nawe̍ ka E̍pe̍su nga nangayab kadito panglakayen nito bungguy mamati ka E̍pe̍su.


Ket no awan namnamac nga mapagungar tida, awan met sirsirbi nito panagitured ku kadidi nga iE̍pe̍su, nga arig da nga nauyung nga animal. Ket no tutu pe̍ nga madi agungar diya natey, nabarbaru ngarud no kunen tida nga, “Agragragsac tida ngas nga mangan se̍ agiinumin, ta no damlag, matey tida mettin.”


Ngem ita, panggep ku pekkem ya agedyan ennid E̍pe̍su agingga iya Padaya Pe̍nte̍koste̍s.


Iyaken nge̍ Pablu nga pinagbalin ne̍ Apu Diyus nga isa nga apustul nga agpaay e̍ Kristu Je̍sus. Isurat ku yani dakayu nga toley ne̍ Apu Diyus enna E̍pe̍su, dakayu nga pe̍yeng nga nabileg ya panamati na e̍ Kristu Je̍sus.


Ket dakayu nga mamati iyan Kulusas, gabay ku nga maemmuwan nu kuma ya panangipakat ku iya panangikarkararag ku dakayu, se̍ para kadiya iLawdisiya pe̍, se̍ orey para kadiya duduma pe̍ nga di pekkem nakasingen iyaken.


Ipalagip ku manin to nibilin ku ikew ito agpa-Mase̍dunya ngac itun, nga gabay ku no mabati ka iyan E̍pe̍su tasun bilinem dito toley nga mangisursuru ka sabali nga panursuru, ta isardeng da kuma ngarud ya panangisuru da ka sabali.


Ket ito nasingec to arig nga toley, nagdarongkeb bac mettin iya sangu na nga arig gac met nga natey yin. Ket ya napasamac itun, nipatey na met iyaken ya diwanan nga ima na, nga kunen na, “Madi ka mansing, a. Ta iyaken met ya kaonaan se̍ ya kaodiyan ka amin.


Dikad pe̍ isurat mu ngarud didi nga masingem mun. Isurat mu ngarud diya mapasamac ita nga timpu, se̍ diya mapasamac nad iya maadpangan.


Ket ipakaemmuc met idi nga surat ya kinapudnu maipanggep kadito amin nga naipasingen iyaken, ta isurat ku idi nin to damag nga gayat e̍ Apu Diyus, nga itu pe̍ ya nipakaemmu ne̍ Je̍su Kristu.


Ket no maipanggep kadito pitu nga bituwen nga nasingem iya diwanan nga imac, se̍ dito pitu nga balituc nga dilag, agten idi ya kaipapennan da: Diya pitu nga bituwen, igida diya kaiyarigan diya anghe̍le̍s nga agay-aywan kadito pitu nga bungguy diya mamati. Ket diya pitu nga balituc nga dilag, itu diya kaiyarigan dito pitu nga bungguy,” kunen na.


Iyaken nga Juan ya agsurat dakayu nga pitu nga bungguy diya mamati iya prubinsiya nga Asiya. Sapay kuma ta uwed dakayu ya siaayat nga asi, se̍ talna, nga gayat e̍ Apu Diyus, nga igina ya uwed ita, uwed itun, se̍ ya umbe̍t nad pekkem. Ket yan nga siaayat nga asi, se̍ talna, gayat met pe̍ iya agkapitu nga Ispiritu nga uwed iya sangu niya trunu nga pagturayan mettas ne̍ Apu Diyus,


Ket e̍ Apu Diyus, nga Apu nga Mannakabalin ka amin, kinunen na, “Iyaken ya pangrugiyan se̍ ya panggibusan niya amin,” kunen na, ta igina met ya uwed ita, uwed itun, se̍ ya umbe̍t nad pekkem.


Ket kalpasan nito panageddug dan, tage̍c agisurat kuma ngin ito nikagi da. Ngem pag-isu mettas nga uwed pe̍ nagicnac nga timec nga gayat ka langit, nga kinunen na iyaken, “Madi ka isurat to kinagi dito pitu nga sel-it, ata ilimed mu ngasin,” kunen na.


Ket nagicnac manin itun ya isa nga timec nga gayat ka langit, nga kinunen na iyaken, “Isurat mu yani: Nagasat diya matey no naikameng da iya Apu, manipud ita nga timpu,” kunen na. “Pudnu met,” kunen niya Ispiritu ne̍ Apu Diyus, “Nagasat da ngarud, ta itu ya pagkarinawaan da iya bannug da, ta magun-gunaan da met kadito nabaru nga wangwangel da,” kunen na.


Ket kinunen manin nito anghe̍l iyaken, “Isurat mu pe̍ yani: Nagasat ngarud diya maawis nga makipangan iya pakalun niya Urbun Karne̍ru,” kunen na. Se̍ kinunen manin nito anghe̍l iyaken, “Didi met diya napudnu nga kagi ne̍ Apu Diyus,” kunen na.


Ket kinunen manin nito arig nga toley iyaken, “Idi ya isurat mu iya anghe̍l nga agay-aywan iya bungguy mamati ka E̍pe̍su: “Itu yan ya damag nga gayat iya mangik-ikem kadiya pitu nga bituwen iya diwanan nga ima na, se̍ agpaspasyar iya edyan diya pitu nga dilag nga balituc:


“Ket idi ya isurat mu iya anghe̍l nga agay-aywan iya bungguy mamati ka Pe̍rgamu: “Itu yan ya kunen niya uwed natadem nga ispada na nga agsumbangir ya tadem na:


“Ket idi ya isurat mu iya anghe̍l nga agay-aywan iya bungguy mamati ka Tiyatira: “Itu yan ya kunen niya Anac ne̍ Apu Diyus, nga igina ya arig nga apuy nga gumilgilab diya mata na, ket diya saka na, arig nga napasileng nga burinsi:


“Ngem diya duduma dakayu nga iTiyatira, emmuc nga madi kayu sumursurut iyan nga ugali nga dake̍c, se̍ madi kayu pe̍ pinadas to nauneg kanu nga panursuru maipanggep e̍ Satanas. Kunec dakayu nga awan met masapul ku nga ibilin dakayu maipanggep kadiyanin.


“Ket idi ya isurat mu iya anghe̍l nga agay-aywan iya bungguy mamati ka E̍smirna: “Itu yan ya kunen niya kaonaan se̍ kaodiyan ya kinauwed na, nga igina to natey se̍ nagungar mettas:


Ket to nakatugew ito trunu, kinunen na, “Singem! Pabaruwec kun ya amin nga banbanag!” kunen na. Ket kinunen na pe̍, “Isurat mu ya nibagac, ta pudnu se̍ siguradu nga matungpal diyan nga kagi,” kunen na.


Ket kinunen na pe̍ iyaken, “Madi ka ilimed diya paltiing nga nisurat mu iyan nga libru, ta dandani yin ya pannakapasamac da.


“Iyaken nge̍ Je̍sus. Ket iyaken ya nangibon iya anghe̍l ku ikew, tasun ipakaemmu na diya kinapudnu maipanggep kadidi nga banbanag para kadiya bungbungguy diya mamati. Iyaken ya nagtaud iya kapututan nito Ari Dabid, se̍ iyaken pe̍ ya maawagan ka bituwen nga aggundaway iya parbangun,” kunen ne̍ Apu Je̍sus.


Ket kinunen manin nito arig nga toley iyaken, “Idi ya isurat mu iya anghe̍l nga agay-aywan iya bungguy mamati ka Sardis: “Itu yan ya kunen niya natalec kadiya pitu nga ispiritu niya agkapitu nga Ispiritu ne̍ Apu Diyus, se̍ ya natalec pe̍ kadiya pitu nga bitbituwen: Emmuc met diya wangwangel mu. Se̍ emmuc pe̍ nga agdindinamag nga paiturayan ka kanu iya biyag nga e̍cde̍ ne̍ Apu Diyus. Ngem ya kinapudnu na, naibilang ka nga natey yin!


“Ket idi ya isurat mu iya anghe̍l nga agay-aywan iya bungguy mamati ka Lawdisiya: “Itu yan ya kunen niya maawagan ka Ame̍n, nga igina ya mapagtalkan se̍ napudnu nga mangipakaemmu iya pudnu, ket igina pe̍ ya pagtaudan niya amin nga pinarsuwa ne̍ Apu Diyus:


“Ngem uwed duduma dakayu enna Sardis, nga nadalus da pekkem, ta di da pinarugitan ya kawwes da. Ket igida diya makibulun nad iyaken nga sikakawwes da ka puraw, ta maikari da met nga makibulun iyaken.


“Ket idi ya isurat mu iya anghe̍l nga agay-aywan iya bungguy mamati ka Pilade̍lpiya: “Itu yan ya kunen niya awan basul na se̍ napudnu iya imatang ne̍ Apu Diyus. Igina pe̍ ya agiturayin iya pagiturayan nito Ari Dabid, nga arig nga igina ya mangik-ikem iya tulbec niyan nga pagariyan. Ket no ilukat na ya giset na, ket pulus nga awan makaigiset tin. Ket no igiset na, awan met makailukatin. Agten idi ya kunen na:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan