Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lukas 7:8 - Ya Baru nga Tulag

8 Emmuc nga mabalin ya agten iyan, ta orey iyaken, uwed pe̍ mangituray iyaken, se̍ uwed da met iturayac nga suldadu. Ket no ibon ku ya isa, ket mawe̍ met. Se̍ no ‘Umbe̍t ka idi,’ kunec iya isa, ket umbe̍t met. Se̍ no ‘Idi ya wanglem,’ kunec iya tagabuc, ket tungpalen na met,” kunen dito naibon.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lukas 7:8
12 Iomraidhean Croise  

Itu pe̍ ya gapu na nga di yac inumbe̍t iya edyan mu, ta bekken nac met nga maikari nga umbe̍t ikew. Basta ikagim kuma ngasin ya bilin mu, tasun malaingan kuma ngin ya eb-ebbonec.


Ket nasdaaw nge̍ Je̍sus ito nagicna na yani. Ket kinunen na kadito adu nga nibulubulun igina, “Tutu met nga orey kadiya iIsrae̍l, awan pekkem naaskurac nga agten idi nga nabileg ya panamati na,” kunen na.


Dikad pe̍ pinalbe̍t met ne̍ Pablu ya isa nga kapitan diya suldadu, nga kinunen na igina, “Ipen mu kay ya bagbagu nga idi iya edyan niya kumande̍r, ta uwed ibaga na igina,” kunen na.


Ket pinalbe̍t nito kumande̍r diya duwa nga kapitan, se̍ na kinunen igida, “Mangipadaan kayu ka duwa nga gasut nga suldadu nga mawe̍ mangitulud e̍ Pablu ka ili nga Se̍sarya, se̍ duwa nga gasut nga agtagisay-ang, se̍ pitu nga pulu nga agkabayu. Ket aggunay kayu no agalas nuwe̍be̍ no gabi.


“Surat para e̍ Apu Gube̍rnadur Pe̍lic, nga gayat e̍ Kumande̍r Klawdiyu Lisiyas. Kumusta ka, apu.


Ket tinungpal ngarud dito suldadu to bilin nito kumande̍r, ta nitulud da nge̍ Pablu. Ket naidateng da ka ili nga Antipatrisa iyan mettas nga gabi.


Ket binilin nito gube̍rnadur to kapitan nga pabantayan na nge̍ Pablu, ngem madi da kanu parigaten, se̍ bekken pe̍ nga maparitan diya gagayyem na nga mange̍lbe̍t kadiya masapul na.


Ngem awan nas emmuc nga isurat ku e̍ Apu nga Ari Se̍sar maipanggep idi nga toley. Nansa ta nipae̍lbe̍t ku iya sangu nu nga amin, kangrunaan ikew, Ari Agripa, tasun no malpas ya panangusig tida igina ita, uwed kuma maisurat kun.


Ket dakayu nga tagabu, managtungpal kayu kadiya amu nu idi nga lubung iya orey nagan na nga ipawangel da dakayu. Ket ya panagtungpal nu, bekken nas nga no sisingen dakayu, tasun maay-ayu nu da, no di lugud sipupudnu kayu kuma ngas, gapu iya panangipateg nu iya Apu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan