Lukas 22:60 - Ya Baru nga Tulag

⁶⁰ Ngem kinunen ne̍ Pe̍dru ito lalaki, “Ahah! Madi yac met emmu yan nga ibagbagam!” kunen na met. Ket ito agkagkagi pekkem nge̍ Pe̍dru, pag-isu met nga uwed nagtaraut nga kawitanin.

Lukas 22:60 Iomraidhean Croise

Matyu 26:34

Ket kinunen ne̍ Je̍sus igina, “Kinapudnu na, ita mettas nga gabi, sacbay niya panagtataraut diya kawitan no parbangun, name̍tlu nac nad met nga nilibac kin,” kunen na.

Lukas 22:34

Ngem kinunen ne̍ Je̍sus, “Ya kinapudnu na, Pe̍dru, ita mettas nga gabi, sacbay niya panagtataraut diya kawitan no parbangun, name̍tlu nac nad met nga nilibac kin, nga kunem nad nga madi nac em-emmu,” kunen na.

Lukas 22:59

Ket ito napalabes ngata ya isa nga uras, uwed manin lalaki nga nangipapilit nga kinunen na, “Siguradu met nga nakibulubulun pe̍ yani e̍ Je̍sus, ta iGalilya met,” kunen na.

Lukas 22:61

Ket limaw-ing mettin ya Apu nga sinisingen na nge̍ Pe̍dru win. Ket nalagip ngarudin ne̍ Pe̍dru to nibaga niya Apu igina itun nga kinunen na, “Idi mettas nga gabi, sacbay niya panagtataraut diya kawitan no parbangun, name̍tlu nac nad met nga nilibac kin.”

Juan 18:27

Ngem naglibac manin nge̍ Pe̍dru, ket pag-isu nga nagtaraut mettin ya isa nga kawitan.