Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 14:17 - Ya Baru nga Tulag

17 Ket igina met ya Ispiritu nga mangipakaemmu iya pudnu. Madi mabalin nga awaten diya bekken nga mamati yan nga Ispiritu, ta madi da malasin winno em-emmu. Ngem dakayu, em-emmu nu mettin, ta uwed dakayu, ket dakayu nad met ya pagedyanan na.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 14:17
30 Iomraidhean Croise  

Ta ya kinapudnu na, bekken nga agtaud nad dakayu diya ikagkagi nu, no di ket agtaud iya Ispiritu mettas niya Ama nu, nga igina ya agkagkagi nad gapu dakayu.


Ket agadeng ngac nad iya Ama, ket paibon ku igina ya sumukat nga Mamagbaga dakayu, tasun uwed dakayu nga agnanayunin.


Ket kinunen ne̍ Je̍sus igina, “Agten idi: Ya agayat iyaken, agtungtungpal ngarud kadiya kagic. Ket ya agten iyan nga toley, ayaten pe̍ niya Amac. Ket iyaken se̍ ya Ama, umbe̍t kami agedyan igina.


“Ket umbe̍t nad ya Mamagbaga nga ibon ku dakayu, nga gayat iya Ama. Itu ya Ispiritu nga mangipakaemmu iya pudnu, se̍ itu met pe̍ ya Ispiritu nga aggayat iya Ama. Ket igina nad ya mangipakaemmu iya kinapudnu maipanggep iyaken.


Ngem nad no umbe̍t ya Ispiritu Santu win, gagara na ya mangipakaemmu iya kinapudnu maipanggep e̍ Apu Diyus. Itu nga igina nad ya mangiturung dakayu tasun maawatan nu ya amin nga kinapudnu. Pudnu ngarud ya ipakaemmu na, ta madi nad mangisuru ka kabucbukudan na nga sursuru, no di lugud isuru na nad diya naitalec igina. Ket ipakaemmu na nad pe̍ dakayu diya sumarunu nga mapasamac.


Ngarud, tarigagay niya Amac nga amin diya makaemmu se̍ mamati iya Anac, mae̍cdan da iya agnanayun nga biyag. Ket pagungarec da nad ngarud iya kaodiyan nga algew win,” kunen na.


Dikad pe̍ agten idi ya wanglec kuma: No agkararag gac, ikararag ku ngarud ya ipakaemmu niya Ispiritu Santu iya panpanunut ku, ngem masapul met pe̍ nga maawatac kuma ya ibalikas ku iya kararag ku. Ket agten pe̍ no agkanta ngac sigun iya ipakaemmu niya Ispiritu Santu iyaken iya panpanunut ku, ket masapul nga maawatac kuma pe̍ ya banag niya kantaec.


Ngem diya toley nga awan igida ya Ispiritu ne̍ Apu Diyus, madi da met ikaskasu diya ipakaemmu na, ta ipagarup da nga awan kaipapennan didi igida. Ket di da met pe̍ makaawat maipanggep kadiyan, ta diyan nas paiturayan iya Ispiritu ne̍ Apu Diyus diya makalasin kadiyan.


Arig nga madi kayu pekkem maawatan nga dakayu mettin ya te̍mplu nga paged-edyanan ne̍ Apu Diyus, ket agedyan met dakayun ya Ispiritu na.


Madi nu kad nga emmu nga ya beggi nu, ket itu ya te̍mplu mettas nga paged-edyanan niya Ispiritu Santu nga nibon ne̍ Apu Diyus dakayu? Itu nga bekken nu nga kuwa ya beggi nun, no di lugud kuwa ne̍ Apu Diyusin.


Dakayu mettas kuma ya mangemmu iya lemlemmet nu no napudnu ya panamati nu e̍ Kristu. Ngarud, singen nu ya mismu nga panamati nu, ta laglagipen nu kuma met nga uwed mettas dakayu ya kinauwed ne̍ Je̍su Kristu, malacsid no busid ya panamati nu, a.


Maiyarig pe̍ yani iya te̍mplu nga pagedyanan ne̍ Apu Diyus se̍ diya bulbultu. Ta diya bulbultu, bekken da met nga tumutup iya te̍mplu ne̍ Apu Diyus. Ket ya kinapudnu na, dactida met ya te̍mplu nga paged-edyanan niya sibibiyag nga Diyus! Itu met to nibaga ne̍ Apu Diyus itun nga kinunen na, “Igida nad ya pagedyanac, ket makibulubulun nac nad igidan. Ta iyaken nad ya daydayawen da nga Diyus da, ket igida ya ibilang ku nga toley ku,” kunen na.


Ket gapu ta an-anac nakayu nge̍ Apu Diyusin, nibon na ya Ispiritu niya Anac na nga timipun kadiya panpanunut tida. Ket ya Ispiritu niya Anac, umaw-awag met e̍ Apu Diyus, nga kunen na, “Ama! Amac!”


Ket dakayu, gapu iya pannakaitipun nu e̍ Kristu, arig nga naikapet kayu met pe̍ nga aminin iyan nga arig nga napasikad nga pagedyanan ne̍ Apu Diyus, nga itu ya pagedyanan na gapu iya Ispiritu na.


Ket se̍ adngec pe̍ nga e̍ Kristu kuma ya pe̍yeng nga mangiturturay kadiya nakem nu gapu iya panamati nu, tasun gapu iya panagiinnayat nu, agbalin nga nauneg se̍ nabaked kuma ya panagnamnama nu.


Ket dactida nga toley ne̍ Apu Diyus, dactida mettin ya pinili na nga pangipakaemmuwan nan iya kinakaskasdaaw niyan nga napateg se̍ nadayaw nga panggep na maipanggep kadiya bekken nga Hudyu. Ket ya banag nito panggep na, ket agten idi: Uwed met dakayu nge̍ Kristu win, nga itu ya namnamaen nu nga mairaman kayu kadiya nadayaw nga iturayan na.


Ket uwed met pe̍ dactida ya pannakabalin niya Ispiritu Santu nga aged-edyan dactida. Ket igina ya tumulung ikew tasun madi ka liwayan ya kustu nga sursuru nga naitalec ikew.


Ket no dakayu, silalagip kayu iya tulung nga ipaay niya Ispiritu Santu nga uwed nga pe̍yeng dakayu, nga itu ya ne̍cde̍ ne̍ Kristu dakayu. Itu nga awan met kasapulan nu nga sabali nga mangisursuru dakayun, ta ya Ispiritu Santu met ya mangisuru dakayu maipanggep ka amin nga banbanag. Ket pudnu was met ya isursuru na dakayu, nga awan busid na. Itu nga laglagipen nu kuma ngarud nge̍ Kristu, sigun iya nisuru niya Ispiritu Santu dakayu.


Ket diya agtungpal kadiya bilin ne̍ Apu Diyus, silalagip da igina, ket silalagip met pe̍ nge̍ Apu Diyus igida. Ket emmu tida nga tutu nga silalagip nge̍ Apu Diyus dactida, ta uwed met dactida ya Ispiritu na nga nipaay na dactidan.


Patpatgec nga an-anac, kamkameng nakayu ngarud nge̍ Apu Diyusin, ket inabac nu mettin dito uwed panpanunut da nga maikuntra e̍ Kristu. Ta uwed met dakayu nge̍ Apu Diyus, ket nangatngatu ngarud met ya uwed dakayu ngem iya uwed kadiya mangituray idi nga lubung.


Ngem dactida, kamkameng nactida nge̍ Apu Diyus. Ket diya makaem-emmu e̍ Apu Diyus, ipangag da ngarud diya isursuru tida. Ngem diya bekken nga kamkameng ne̍ Apu Diyus, madi nactida gabay nga ipangag. Ket agten iyan ya pakailasinan tida iya pudnu nga panpanunut nga gayat e̍ Apu Diyus, se̍ ya panpanunut nga busid.


Dikad pe̍ uwed met tellu nga mangipanecnec maipanggep e̍ Je̍su Kristu:


“Ket diya amin nga uwed pannakaawat na, tandaanan da kuma ngarud ya ipakaemmu niya Ispiritu kadiya bungguy diya mamati, nga agten idi: ‘Diya maibilang nga mangabac, e̍cdac da nad ka pagbiyag nga madi masingen, nga maawagan ka mana. Se̍ e̍cdac da nad pe̍ ka puraw nga batu nga nakaisuratan niya isa nga kabarbaru nga nagan, ket awan pulus nga makaemmu iyan nga naisurat nga nagan, no di yas ya umawat.’”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan